普车诗词>李至的诗>那日获诣芳园窃见新栽丛竹萧然可爱不能无诗>

那日获诣芳园窃见新栽丛竹萧然可爱不能无诗,李至那日获诣芳园窃见新栽丛竹萧然可爱不能无诗全诗,李至那日获诣芳园窃见新栽丛竹萧然可爱不能无诗古诗,那日获诣芳园窃见新栽丛竹萧然可爱不能无诗翻译,那日获诣芳园窃见新栽丛竹萧然可爱不能无诗译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李至

园中比比是花栏,只欠修篁十数竿。
时见此君怜淅沥,春来何处得檀栾。
黄初换叶应深惜,绿未成阴已好看。
看取北窗风更冷,不须炎月用冰盘。

那日获诣芳园窃见新栽丛竹萧然可爱不能无诗译文

园子里到处都是花圃和栅栏,只缺少十几棵挺拔的竹子。 时常看到(我)喜爱(这)竹子在春雨中沙沙作响的样子,不知(这竹子)是春天从哪里移植来的。 黄初年间的竹叶更换,应该深深地爱惜,(即便)绿荫尚未形成就已经很美观了。 看看那北窗,(有了竹子)风会更加凉爽,即使在炎热的夏天也不需要用冰盘来降温了。

那日获诣芳园窃见新栽丛竹萧然可爱不能无诗注释

  • 芳园: 美丽的园林。
  • 修篁(xiū huáng): 高高的竹子。“修”是修长的意思,“篁”是竹林。
  • 此君: 竹的代称。古人常以竹比喻君子,故称竹为“此君”。
  • 淅沥(xī lì): 形容雨声。这里指竹叶在风中摇曳的声音。
  • 檀栾(tán luán): 美好的样子,此处形容竹子姿态美好。
  • 黄初: 魏文帝曹丕的年号(220年-226年)。这里借指竹子初生的时期。
  • 换叶: 竹子更换叶子,指新竹生长。
  • 深惜: 深深地爱惜。
  • 绿未成阴: 绿色的枝叶尚未形成浓密的树荫。
  • 北窗: 朝北的窗户。
  • 炎月: 炎热的月份,指夏天。
  • 冰盘: 古代夏天用来降温的器具,盘中盛冰。

那日获诣芳园窃见新栽丛竹萧然可爱不能无诗讲解

这首诗是李至在芳园中看到新栽的竹子后所作。全诗表达了作者对竹子的喜爱之情,以及对竹子高洁品格的赞美。

首联点明园中景致,虽有繁花,却独缺竹子,为下文描写竹子作铺垫。颔联描写竹子的形态和来历,用“淅沥”形容竹叶在风中摇曳的声音,生动形象。颈联赞美竹子的生命力和美感,即使是初生的竹子,也已经具有很高的观赏价值。尾联则进一步发挥竹子的作用,说明有了竹子,即使在炎热的夏天,也能感受到凉爽,不需要借助外物来降温。

诗中将竹比作“此君”,赋予竹以人格化的特征,表达了作者对竹子高洁品格的向往。全诗语言清新自然,描写生动形象,情感真挚,体现了作者对自然的热爱和对高尚品格的追求。诗中运用了拟人、衬托等修辞手法,使诗歌更具表现力和感染力。

李至[宋代]

(947—1001)宋真定人,字言几。七岁而孤,为内臣李知审养子。太宗太平兴国间进士。历通判鄂州,擢著作郎、直史馆,累迁右补阙、知制诰。八年,拜参知政事。雍熙初,谏太宗亲征范阳,以目疾求解机政。命兼秘书监,总秘阁藏书。淳化五年,兼判国子监,总领校雠、刊刻七经疏。真宗即位,拜工部尚书、参知政事,主张弃灵州,安抚西夏。后罢为武胜军节度使,徙知河南府。与李昉以诗相酬,有《二李唱和集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/16cc2118f02d25482190.html

联系邮箱:

取消