普车诗词>李山甫的诗>赋得寒月寄齐已>

赋得寒月寄齐已,李山甫赋得寒月寄齐已全诗,李山甫赋得寒月寄齐已古诗,赋得寒月寄齐已翻译,赋得寒月寄齐已译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李山甫

松下清风吹我襟,上方钟磬夜沈沈。
已知庐岳尘埃绝,更忆寒山雪月深。
高谢万缘消祖意,朗吟千首亦师心。
岂知名出遍诸夏,石上栖禅竹影侵。

赋得寒月寄齐已译文

清凉的松风吹拂着我的衣襟,上方寺庙的钟磬声在寂静的夜里显得格外深沉。早就知道庐山是远离尘世喧嚣的清净之地,更想起了寒山那白雪皑皑、月光皎洁的幽深景象。

我决心抛弃世间的一切尘缘,去领悟禅宗的真谛;也想吟咏千首诗歌,来效法古代先贤的高尚情操。哪里想到我的名声传遍了华夏大地,即使在石上禅坐,清幽的竹影也会悄悄地侵入我的身旁。

赋得寒月寄齐已注释

  • 赋得:古诗的一种写作方式,通常是应试或应人之作,限定题材或韵脚。
  • 寒月:寒冷的月亮,也指寒夜的月色。
  • 齐已:唐代著名诗僧,俗姓胡,名德生,湖南潭州益阳(今湖南益阳)人。
  • 松下清风吹我襟:在松树下,清凉的风吹拂着我的衣襟。
  • 上方钟磬夜沈沈:上方,指寺庙。沈沈,形容声音低沉、寂静。
  • 庐岳:即庐山,在今江西省九江市南。以风景秀丽、寺庙众多而闻名。
  • 尘埃绝:远离尘世的喧嚣。
  • 寒山:指唐代诗僧寒山子,隐居于天台山寒岩,留下许多富有禅意的诗歌。也代指寒山寺。
  • 高谢万缘消祖意:高谢,推辞,远离。万缘,指世间的一切尘缘。祖意,指禅宗的真谛。
  • 朗吟千首亦师心:朗吟,高声吟诵。师心,效法古代先贤的高尚情操。
  • 诸夏:古代中国的代称,指华夏族居住的地区。
  • 石上栖禅竹影侵:即使在石头上禅坐,清幽的竹影也会悄悄地侵入我的身旁。形容诗人虽然身处清幽之地,但名声在外,无法完全摆脱世俗的干扰。

赋得寒月寄齐已讲解

这首诗是李山甫赠给诗僧齐已的。全诗表达了诗人对隐逸生活的向往,以及对齐已禅心与诗才的赞赏。

首联描写了诗人身处的清幽环境:松树、清风、钟磬、夜色,营造出一种远离尘嚣的氛围。颔联则表达了诗人对庐山和寒山的向往,更突显了诗人追求清净、淡泊名利的心境。颈联进一步阐述了诗人想要抛弃世间一切尘缘,追求禅宗真谛,同时又希望通过诗歌来表达自己高尚情操的愿望。尾联则笔锋一转,表达了诗人虽然向往隐逸,但名声在外,即使身处清幽之地,也无法完全摆脱世俗的干扰的无奈。

全诗语言清新自然,意境深远,将禅意与诗情巧妙地融合在一起,表达了诗人对隐逸生活的向往,以及对齐已禅心与诗才的赞赏。诗中运用了对比、衬托等多种修辞手法,使得诗歌更富有表现力和感染力。

李山甫[唐代]

李山甫,唐朝。咸通中累举不第,依魏博幕府为从事。尝逮事乐彦祯、罗弘信父子,文笔雄健,名著一方。诗一卷。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/14545f877b4d31259c1a.html

联系邮箱:

取消