普车诗词>吕胜己的诗>如梦令(催梅雪)>

如梦令(催梅雪),吕胜己如梦令(催梅雪)全诗,吕胜己如梦令(催梅雪)古诗,如梦令(催梅雪)翻译,如梦令(催梅雪)译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 吕胜己

梅雪渐当时候。
访问全无消耗。
凭仗小阳春,催取南枝先到。
然后。
然后。
雪月交光同照。

如梦令(催梅雪)译文

梅花和雪花将要一同盛开的时节快到了,可是前来赏玩探访的人却少之又少,几乎没有。全凭着这冬日里的小阳春,催促着向阳的南面枝条上的梅花能够早些绽放。然后,然后,希望雪花和月光交相辉映,共同照亮这美丽的梅花。

如梦令(催梅雪)注释

  • 如梦令: 词牌名,又名“忆仙姿”、“宴桃源”。
  • 梅雪渐当时候: 梅花和雪花将要一同盛开的时候。“当时候”,正值时节。
  • 访问全无消耗: 指前来探访赏梅的人很少,几乎没有。“访问”,拜访,探望。“消耗”,耗费,这里指很多的意思。
  • 凭仗: 依靠,凭借。
  • 小阳春: 指农历十月,天气转暖,如春天一般。这里指冬日里较为温暖的天气。
  • 催取南枝先到: 催促向阳的南面枝条上的梅花能够早些开放。“南枝”,向阳的枝条,梅花一般先在南枝开放。
  • 然后: 指希望发生的事情,表示期望。
  • 雪月交光同照: 雪花和月光交相辉映,共同照亮梅花。

如梦令(催梅雪)讲解

这首《如梦令》描写了作者期待梅花盛开的心情。词的上阕写梅雪将至,却无人问津的冷清景象,反衬出作者对梅花的喜爱和期待。下阕则表达了作者希望借助“小阳春”的力量,催开梅花,并希望雪月交辉,共同照亮梅花的愿望。

整首词语言清新自然,情感真挚,表达了作者对梅花的喜爱和期盼之情。同时也流露出一种孤芳自赏的情怀。词中“凭仗小阳春,催取南枝先到”一句,运用了拟人手法,将小阳春人格化,赋予其催花的能力,使语言更加生动形象。而“雪月交光同照”则描绘出一幅唯美的画面,令人神往。这首词虽然篇幅短小,但意境深远,耐人寻味。

吕胜己[宋代]

[约公元一一七三年前后在世]字季克,建阳人。生卒年均不详,约宋孝宗乾道末前后在世。从张栻、朱熹讲学。工汉隶。父吕祉,绍兴七年(1147)于淮西兵变死后,敕葬于邵武,胜己因家焉。从朱熹讲学。仕为湖南干官,历江州通判,知杭州。淳熙八年辛丑(1181),知沅州,坐事放罢。罢官后至长沙,有《满江红·辛丑年假守沅州蒙恩贬罢归次长沙道中作》词。官至朝请大夫。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/13e89113b30d9e142ec8.html

联系邮箱:

取消