普车诗词>李世民的诗>赋尚书>

赋尚书,李世民赋尚书全诗,李世民赋尚书古诗,赋尚书翻译,赋尚书译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李世民

崇文时驻步,东观还停辇。
辍膳玩三坟,晖灯披五典。
寒心睹肉林,飞魄看沉湎。
纵情昏主多,克己明君鲜。
灭身资累恶,成名由积善。
既承百王末,战兢随岁转。

赋尚书译文

崇尚文治之时,我常常驻足思考;巡视东观书库,也多次停下车驾。停止用膳,也要研读《三坟》古籍;点亮灯烛,仔细披阅《五典》要籍。看到商纣王的肉林酒池,令人心寒;看到夏桀沉迷酒色,魂魄飞散。放纵情欲的昏庸之主很多,能够克制自己的贤明君主却很少。毁灭自身是因为恶行累积,成就名声是因为善事积攒。我继承的是历代末世之君的基业,因此每天都战战兢兢,随着岁月流逝更加警惕。

赋尚书注释

  • 崇文:崇尚文治。
  • 东观:古代皇家藏书之所,即国家图书馆。
  • 停辇:停止车驾,表示重视。辇,皇帝乘坐的车。
  • 辍膳:停止用膳。
  • 三坟:《三坟》、《五典》相传为上古时期的典籍,早已失传,此处泛指古代典籍。
  • 五典:同上。
  • 晖灯:点亮灯烛。
  • :翻阅,研读。
  • 肉林:殷纣王以酒为池,悬肉为林,与宫女饮酒作乐,极尽荒淫。
  • 飞魄:魂魄飞散,形容因沉迷酒色而丧命。
  • 沉湎:沉迷于酒色。
  • 昏主:昏庸的君主。
  • 克己:约束自己。
  • 明君:贤明的君主。
  • 灭身:毁灭自身。
  • 累恶:累积恶行。
  • 成名:成就名声。
  • 积善:积累善行。
  • 百王末:指历代末世之君。李世民认为隋朝的灭亡也是前朝末世之君的覆辙,因此以此自警。
  • 战兢:小心谨慎,戒惧。
  • 随岁转:随着岁月流逝。

赋尚书讲解

《赋尚书》是唐太宗李世民所作的一首政治诗。诗歌通过回顾历史,总结历史经验教训,表达了作者以史为鉴、励精图治的政治抱负和忧患意识。

诗歌开篇写自己重视文化典籍,常在东观读书,甚至废寝忘食,表现了他对文化的重视和对历史的敬畏。

接着,诗人列举了商纣王和夏桀的暴政,警示自己要以他们为戒,不可沉迷酒色,荒淫无道。对比了昏君和明君的不同结局,指出积善和累恶是导致国家兴衰的关键。

最后,诗人表达了自己继承前朝末世之君的基业,深感责任重大,因此要时刻保持警惕,勤政爱民,避免重蹈覆辙。

全诗语言朴实,但寓意深刻,体现了李世民作为一代明君的政治智慧和历史责任感。他以史为鉴,告诫自己要克己奉公,以善治国,才能使国家长治久安。这首诗不仅是一篇政治宣言,也是李世民自我警醒的座右铭。

李世民[唐代]

唐太宗李世民(599年-649年),唐朝第二位皇帝,在位23年,年号贞观。名字取意“济世安民”,陇西成纪人(今甘肃天水市秦安县)。唐太宗李世民不仅是著名的政治家、军事家,还是一位书法家和诗人。唐太宗开创了著名的贞观之治,被各族人民尊称为天可汗,为后来唐朝全盛时期的开元盛世奠定了重要基础,为后世明君之典范。庙号太宗,谥号文武大圣大广孝皇帝,葬于昭陵。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/135e6a3ee4e4cf4e4f64.html

联系邮箱:

取消