普车诗词>李弥逊的诗>次韵瑀老空间>

次韵瑀老空间,李弥逊次韵瑀老空间全诗,李弥逊次韵瑀老空间古诗,次韵瑀老空间翻译,次韵瑀老空间译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李弥逊

晴窗汲水养菖蒲,谁识前身是佛图。
竟日不知园外事,耳明钟鼓唤斋盂。

次韵瑀老空间译文

晴朗的窗前汲水来供养菖蒲,谁能知道它的前身本是佛寺的屋瓦?整天沉浸于此不知园外世事,耳中只听得钟鼓声声,提醒着用斋饭的时间。

次韵瑀老空间注释

  • 次韵:用他人诗的原韵作诗。表示对他人诗作的赞赏和回应。
  • 瑀老:指作者的朋友,具体生平不详。
  • 空间:指居室,或书斋。
  • 菖蒲:一种多年生草本植物,常被文人雅士种植于盆中,以供观赏。
  • 佛图:佛寺。古代寺庙常以瓦片覆盖屋顶,故此处借指菖蒲的前身。
  • 斋盂:僧人吃饭用的器皿,这里指代斋饭。

次韵瑀老空间讲解

这首诗是李弥逊次韵和朋友瑀老的空间而作,描绘了诗人悠然自得的隐居生活。

首联“晴窗汲水养菖蒲,谁识前身是佛图”,点明了诗人隐居的环境以及所养之物。晴朗的窗前,汲水浇灌菖蒲,平淡而雅致。诗人用“谁识前身是佛图”一句,以一种戏谑的口吻,点出了菖蒲可能来自寺庙屋瓦的典故,增添了诗的趣味性和禅意。

颔联“竟日不知园外事,耳明钟鼓唤斋盂”,进一步描绘了诗人与世隔绝的生活状态。整日沉浸在自己的小天地里,对外面的世界一无所知,唯一能听到的,就是寺庙的钟鼓声,提醒着吃饭的时间。诗人以“耳明”来反衬其心之静,更显其超脱尘世的意境。

全诗语言平淡自然,却意境深远。诗人通过对菖蒲的描写,以及对隐居生活的描绘,表达了自己淡泊名利、追求内心平静的志趣。同时,也透露出一种与世无争、安于现状的心态。诗中蕴含着禅意,耐人寻味。

李弥逊[宋代]

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/12a80abc9274dc120d9a.html

联系邮箱:

取消