弭盖出故关，穷秋首边路。
问我此何为，平生重一顾。
风吹山下草，系马河边树。
奉役良有期，回瞻终未屡。
去乡幸未远，戎衣今已故。
岂惟幽朔寒，念我机中素。
去矣勿复言，所酬知音遇。
大家都搜：
弭盖出故关，穷秋首边路。
问我此何为，平生重一顾。
风吹山下草，系马河边树。
奉役良有期，回瞻终未屡。
去乡幸未远，戎衣今已故。
岂惟幽朔寒，念我机中素。
去矣勿复言，所酬知音遇。
将赴朔方早发汉武泉译文
停下车盖走出旧关，深秋时节初次踏上边塞道路。 问我此行是为何事？只因平生看重您的知遇之恩。 秋风吹拂山脚下的衰草，将马系在黄河岸边的树上。 奉命戍边自当有个期限，回头遥望家乡终究不能常有。 离开家乡幸好还不算太远，如今戎装在身已显老态。 岂止幽州朔方苦寒难耐，更惦念家中织布的妻子。 走吧，不要再说什么了，我的付出只为报答知音的赏识。
将赴朔方早发汉武泉注释
将赴朔方早发汉武泉讲解
这首诗是李益在即将前往朔方时所作，表达了诗人奉命戍边的复杂心情。诗中既有对知遇之恩的感激，也有对边塞苦寒的担忧，更有对家乡亲人的思念。
首联点明时间和地点，交代了诗人出关赴边的情景。“弭盖出故关，穷秋首边路”，诗人停下车马，走出旧关，深秋时节，初次踏上边塞的道路。一个“首”字，表明这是诗人第一次来到边塞，也暗示了他对未来的未知和忐忑。
颔联和颈联是诗人内心的独白。“问我此何为，平生重一顾”，诗人自问此行是为何事，是因为平生看重知遇之恩，要报效国家。“风吹山下草，系马河边树”，诗人用景物描写来衬托自己的心情，秋风吹拂着山脚下的衰草，诗人将马系在黄河岸边的树上，显得有些萧瑟。“奉役良有期，回瞻终未屡。去乡幸未远，戎衣今已故”，诗人想到奉命戍边自当有个期限，但回头遥望家乡终究不能常有，离开家乡幸好还不算太远，如今戎装在身已显老态。这些句子表达了诗人对家乡的思念和对自身处境的无奈。
尾联抒发了诗人报效国家的决心。“岂惟幽朔寒，念我机中素。去矣勿复言，所酬知音遇”，岂止幽州朔方苦寒难耐，更惦念家中织布的妻子。走吧，不要再说什么了，我的付出只为报答知音的赏识。诗人将对家人的思念之情转化为报效国家的动力，表达了自己为知音而献身的决心。
全诗语言质朴自然，感情真挚深沉，既有边塞诗的苍凉慷慨，又有抒情诗的细腻柔情，是一首较为成功的边塞诗作品。诗中“所酬知音遇”一句，也成为了后世传颂的佳句，表达了士为知己者死的豪情壮志。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/0fe3c5f686901f6ff9e2.html
联系邮箱：
。