金马门深昼漏迟,石渠新草汉文辞。
丝纶世掌多君在,竹帛名传为尔期。
匏叶鋋墙风起处,土花生砌雨晴时。
革除旧恨成新乐,木榻清樽颇费诗。
大家都搜:
寄亨父(二首)译文
金马门禁卫森严,白昼时间也显得漫长,石渠阁里正在整理新的汉代文章。丝纶之职世代相传,有你在就不用担心,青史留名,正寄托着对你的期望。
风起时,葫芦叶在矮墙边摇曳,雨后天晴,泥土里生出可爱的花生。革除过去的嫌隙,共同创造新的快乐,在木榻上,清酒一杯,值得为此吟诗。
寄亨父(二首)注释
寄亨父(二首)讲解
这首诗是陆容写给友人亨父的两首诗中的第一首。诗中表达了作者对友人的期许和友谊的珍视。
首联写友人身处朝廷要职,负责整理重要的文献,暗示了友人地位之显要和才华之出众。“金马门深昼漏迟”既点明了友人所处的环境,也烘托出一种庄严肃穆的气氛。“石渠新草汉文辞”则具体说明了友人的工作内容,即整理汉代的文献。
颔联进一步赞扬了友人的家族世代为官,并表达了作者对友人未来能够青史留名的期许。“丝纶世掌多君在,竹帛名传为尔期”是全诗的关键,表达了作者对友人的殷切期望和深厚情谊。
颈联转而描写日常景象,描绘了风起时葫芦叶摇曳,雨后花生破土而出的景象,展现了一种田园风光,为全诗增添了一丝轻松愉悦的氛围。“匏叶鋋墙风起处,土花生砌雨晴时”也暗示了友人身处官场,却能保持一份恬淡的心境。
尾联表达了作者与友人冰释前嫌,共同享受快乐的心情,并表示要用诗歌来记录这份情谊。“革除旧恨成新乐,木榻清樽颇费诗”既是对过去的回顾,也是对未来的展望,表达了作者对友谊的珍视和对美好生活的向往。全诗语言朴实自然,情感真挚深沉,展现了作者高尚的人格和深厚的文学功底。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/0ee943d422cdb033ba1d.html
联系邮箱:
。