雪后柳条新,巴陵城下人。
烹鱼邀水客,载酒奠山神。
云去低斑竹,波回动白蘋。
不堪逢楚老,日暮正江春。
大家都搜:
晚次巴陵译文
雪后初晴,柳条吐出嫩绿的新芽,我来到了巴陵城下。 煮好鲜鱼,邀请船上的水手一起品尝,带上美酒,祭奠守护山川的神灵。 云雾散去,低处的斑竹林若隐若现,江水回旋,白色的浮萍随波荡漾。 最令人难受的是遇见了楚地的老者,在这日暮时分,正值春意盎然的江边。
晚次巴陵注释
晚次巴陵讲解
这首诗是李端晚年所作,描写了诗人傍晚时分停船巴陵,所见所感。诗人从景物入手,描绘了一幅清新秀丽的江南春景图。
首联点明时间、地点和环境。“雪后柳条新”,雪后初晴,柳条吐出新芽,给人以生机勃勃之感。“巴陵城下人”,点明了诗人的行踪,以及停船的地点。诗人以简洁的笔墨,勾勒出一幅清新明快的画面。
颔联描写了诗人的活动。“烹鱼邀水客,载酒奠山神”,诗人煮鱼款待水客,又载酒祭奠山神,体现了诗人对水客的关怀,以及对神灵的敬畏。这两句诗充满了生活气息,也反映了诗人淳朴的思想感情。
颈联描写了诗人所见的景色。“云去低斑竹,波回动白蘋”,云雾散去,低处的斑竹林若隐若现,江水回旋,白色的浮萍随波荡漾。诗人以细腻的笔触,描绘了一幅优美动人的画面。
尾联抒发了诗人的情感。“不堪逢楚老,日暮正江春”,诗人最难以忍受的是遇见了楚地的老者,在这日暮时分,正值春意盎然的江边。诗人看到楚地老者,联想到自己年老漂泊,壮志难酬,心中充满了感慨。这两句诗既表达了诗人对老人的同情,也抒发了诗人自己的身世之感。
全诗语言清新自然,意境优美,情景交融,表达了诗人晚年漂泊的孤独感和对故乡的思念之情。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/0cd096509abdc510fc2f.html
联系邮箱:。