普车诗词>李白的诗>酬崔十五见招>

酬崔十五见招,李白酬崔十五见招全诗,李白酬崔十五见招古诗,酬崔十五见招翻译,酬崔十五见招译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李白

尔有鸟迹书,相招琴溪饮。
手迹尺素中,如天落云锦。
读罢向空笑,疑君在我前。
长吟字不灭,怀袖且三年。

酬崔十五见招译文

你有独特的鸟迹书信,邀请我去琴溪一同饮酒。 信上的字迹如同尺素般珍贵,如同天上落下的云锦般绚丽。 读完信我不禁对着天空大笑,仿佛你就在我的眼前。 我反复吟诵你的书信,那些字迹仿佛永远不会消灭,我要将它珍藏在怀袖中三年。

酬崔十五见招注释

  • :酬答,回复。
  • 崔十五:指崔姓朋友,排行十五。具体是谁已不可考。
  • 见招:被邀请。
  • 鸟迹书:指独特的书法,形容书写风格奇异。古代传说仓颉创造文字就是模仿鸟的足迹。
  • 琴溪:溪水名,具体地点不详。
  • 尺素:古代用绢帛书写,一尺长的绢帛。这里指书信。
  • 云锦:形容书信文字华美绚丽。
  • 向空笑:对着天空笑,表示心情愉悦。
  • 字不灭:指书信上的文字仿佛永远不会消失,表达对朋友情谊的珍视。
  • 怀袖:藏在衣袖里。古代常将珍贵之物藏于袖中。

酬崔十五见招讲解

这首诗是李白回复朋友崔十五邀请的书信。诗中充满了对朋友的珍视和对友谊的喜悦。

  • 前两句:点明了写诗的原因,诗人收到了崔十五的邀请信,邀请他到琴溪饮酒。 “鸟迹书”一方面是形容崔十五的书法独特,另一方面也暗示了崔十五的才华横溢。
  • 中间两句:诗人极力赞美崔十五的来信。将书信比作“云锦”,突出了其华丽珍贵,也表达了诗人收到信后的惊喜之情。
  • 后四句:诗人描写了读信后的感受。他读着信,仿佛朋友就在眼前,忍不住对着天空大笑。 “长吟字不灭,怀袖且三年”两句,将诗人对朋友的深厚情谊表达得淋漓尽致。诗人反复吟诵书信,并将书信珍藏在怀袖中,足见其对朋友的重视和对友谊的珍惜。

这首诗语言流畅自然,情感真挚,表达了诗人对朋友的深厚情谊,也展现了李白豪放洒脱的个性和浪漫主义的诗歌风格。

李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/02d82c8b4b74671d4d7b.html

联系邮箱:

取消