普车诗词>李白的诗>酬崔侍御(一本此下有成甫二字)>

酬崔侍御(一本此下有成甫二字),李白酬崔侍御(一本此下有成甫二字)全诗,李白酬崔侍御(一本此下有成甫二字)古诗,酬崔侍御(一本此下有成甫二字)翻译,酬崔侍御(一本此下有成甫二字)译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李白

严陵不从万乘游,归卧空山钓碧流。
自是客星辞帝座,元非太白醉扬州。

酬崔侍御(一本此下有成甫二字)译文

严陵先生不愿追随皇帝的銮驾,隐居在空旷的山林,垂钓于碧绿的溪流。他本是天上的客星下凡,辞别了帝王的宝座,并非我李白醉酒流连于扬州。

酬崔侍御(一本此下有成甫二字)注释

  • :应答,酬和。
  • 崔侍御:崔姓的侍御史。侍御史,官名。
  • 严陵:即严光,字子陵,东汉初年隐士,与光武帝刘秀是故交,刘秀即位后多次请他出山为官,他都拒绝,隐居富春山。
  • 万乘:指天子。古代天子出行,随从的车驾很多,故称天子为“万乘”。
  • 空山:人迹罕至的山林。
  • 碧流:清澈的溪流。
  • 客星:古代迷信说法,认为彗星、新星等出现是帝王将相出世或去世的预兆。这里指严光本是天上神仙。
  • 帝座:帝王的宝座,这里指显赫的官位。
  • 太白:李白字太白。
  • 扬州:古地名,在今江苏省扬州市一带。李白曾长期在扬州一带漫游。

酬崔侍御(一本此下有成甫二字)讲解

这首诗是李白酬答崔侍御的。诗中,李白将自己比作严光,表达了自己不愿为官,追求自由自在生活的志向。

首联“严陵不从万乘游,归卧空山钓碧流”,以严光不慕名利,隐居山林垂钓的故事开篇,赞扬了严光的高洁品格。这里“不从”与“归卧”,“万乘游”与“空山钓”,形成鲜明对比,突出了严光隐逸之志的坚定。

颔联“自是客星辞帝座,元非太白醉扬州”,进一步表明了自己的心迹。李白认为,严光本是天上的客星,自愿放弃帝王之位,而自己也并非贪恋扬州的美酒。这里运用典故,将自己比作“客星”,抬高自身的身价,暗示自己有超凡的才能和高远的志向。同时,以“醉扬州”反衬自己并非沉迷于享乐,而是另有追求。

全诗语言自然流畅,用典贴切,将自己与严光相比,表达了自己不愿为官,追求自由自在生活的理想。诗人以严光自比,也暗示了自己不被世俗理解的苦闷。诗中充满了浪漫主义色彩,体现了李白豪放不羁的个性和追求自由的精神。

李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/e7dbe8036c03f9c37413.html

联系邮箱:

取消