普车诗词>柳宗元的诗>雨中赠仙人山贾山人(即贾鹏也)>

雨中赠仙人山贾山人(即贾鹏也),柳宗元雨中赠仙人山贾山人(即贾鹏也)全诗,柳宗元雨中赠仙人山贾山人(即贾鹏也)古诗,雨中赠仙人山贾山人(即贾鹏也)翻译,雨中赠仙人山贾山人(即贾鹏也)译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 柳宗元

寒江夜雨声潺潺,晓云遮尽仙人山。
遥知玄豹在深处,下笑羁绊泥涂间。

雨中赠仙人山贾山人(即贾鹏也)译文

寒冷的江面夜里传来淅淅沥沥的雨声,清晨的云雾完全遮蔽了仙人山。远远地可以想象,那黑色的豹子正隐居在山林深处,它一定在嘲笑那些被世俗束缚、困顿在泥泞道路上的人。

雨中赠仙人山贾山人(即贾鹏也)注释

  • 仙人山: 指贾山人隐居的山。
  • 贾山人: 即贾鹏,唐代隐士。
  • 潺潺: 形容雨声、水声等细微流动的声音。
  • 晓云: 清晨的云雾。
  • 遮尽: 完全遮蔽。
  • 玄豹: 黑色的豹子,比喻隐居的高士。古人认为豹隐于山林,是高洁的象征。
  • 深处: 指山林深处,也指隐居之所。
  • 下笑: 轻视、嘲笑。
  • 羁绊: 束缚,牵制。
  • 泥涂: 泥泞的道路,比喻污浊的尘世。
  • 间: 之中,指身处尘世之间。

雨中赠仙人山贾山人(即贾鹏也)讲解

这首诗是柳宗元在雨中赠给隐居在仙人山的贾鹏的。诗人通过描写雨夜仙人山的景象,表达了对贾鹏隐居生活的向往和对世俗官场的厌倦。

首联描绘了雨夜仙人山的景象,用“寒江夜雨声潺潺”渲染了清冷幽静的环境,为隐士的隐居生活营造了氛围。“晓云遮尽仙人山”则暗示了贾鹏隐居之深,也象征着他与世隔绝的高洁品格。

后两联由景及人,诗人遥想贾鹏隐居山林的情景。“遥知玄豹在深处”以玄豹比喻贾鹏,赞美他像豹子一样隐居山林,远离尘嚣。“下笑羁绊泥涂间”则表达了诗人对那些被世俗束缚、困顿在官场中的人的鄙视,也暗示了自己对官场生活的厌倦和对隐居生活的向往。

全诗语言简洁明快,意境深远,表达了诗人对隐逸生活的向往和对世俗官场的厌恶之情。诗人以景衬情,借物抒怀,将自己对人生的思考融入到对自然景物的描写之中,使诗歌具有深刻的思想内涵和艺术魅力。

柳宗元[唐代]

柳宗元(773年-819年),字子厚,唐代河东(今山西运城)人,杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家,唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章,经后人辑为三十卷,名为《柳河东集》。因为他是河东人,人称柳河东,又因终于柳州刺史任上,又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物,并称“韩柳”。在中国文化史上,其诗、文成就均极为杰出,可谓一时难分轩轾。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/e5a2b5b786640a273a6d.html

联系邮箱:

取消