普车诗词>楼钥的诗>次韵十绝·染须>

次韵十绝·染须,楼钥次韵十绝·染须全诗,楼钥次韵十绝·染须古诗,次韵十绝·染须翻译,次韵十绝·染须译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 楼钥

染须欲学少年时,笑杀当年荣启期。
公道世间惟此耳,年来犹幸不相欺。

次韵十绝·染须译文

想要染须来学年轻人的模样,真是要笑死当年的荣启期了。世间公道大概也就是这样了吧,年岁渐长,还好头发没有欺骗我。

次韵十绝·染须注释

  • 次韵:依照他人诗的韵脚和用韵来写作。
  • 染须:把胡须染黑。
  • 荣启期:春秋时期思想家,主张顺应自然,安贫乐道。相传他年老时仍怡然自乐。
  • 笑杀:笑死。
  • 公道:指自然的规律。
  • 犹幸:还算幸运。
  • 相欺:欺骗。这里指头发变白是自然规律,不会因为人的意志而改变。

次韵十绝·染须讲解

这首诗是楼钥《次韵十绝》中的一首,诗人通过描写自己染须一事,表达了对岁月流逝的无奈和对自然规律的顺应。

首联“染须欲学少年时,笑杀当年荣启期”,诗人直言自己想要染黑胡须,装扮成年轻人的样子,但转念一想,这种做法恐怕会被安贫乐道的荣启期所嘲笑。这里运用了反讽的手法,一方面表达了诗人不服老的愿望,另一方面也暗示了这种做法的荒谬。

颔联“公道世间惟此耳,年来犹幸不相欺”,诗人感叹世间最公平的就是自然规律,岁月流逝,人终将老去,这是无法改变的。诗人庆幸自己的头发还算“公道”,没有欺骗自己,如实地反映了年龄的增长。

全诗语言通俗易懂,却蕴含着深刻的人生哲理。诗人以幽默风趣的笔调,表达了对衰老的坦然接受和对自然规律的尊重。同时也告诫人们,不要试图逆转自然规律,而应该顺应自然,享受生命的每一个阶段。

楼钥[宋代]

楼钥(1137~1213)南宋大臣、文学家。字大防,又字启伯,号攻媿主人,明州鄞县(今属浙江宁波)人。楼璩的三子,有兄长楼鐊、楼锡,与袁方、袁燮师事王默、李鸿渐、李若讷、郑锷等人。隆兴元年(1163年)进士及第。历官温州教授,起居郎兼中书舍人,大定九年(1169年),随舅父贺正旦使汪大猷出使金朝。嘉定六年(1213年)卒,谥宣献。袁燮写有行状。有子楼淳、楼濛(早夭)、楼潚、楼治,皆以荫入仕。历官温州教授、乐清知县、翰林学士、吏部尚书兼翰林侍讲、资政殿学士、知太平州。 乾道间,以书状官从舅父汪大猷使金,按日记叙途中所闻,成《北行日录》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/d4c87c397c73620691b3.html

联系邮箱:

取消