郢客吟白雪。
遗响飞青天。
徒劳歌此曲。
举世谁为传。
试为巴人唱。
和者乃数千。
吞声何足道。
叹息空凄然。
大家都搜：
古风其二十一译文
郢地的歌者吟唱着《白雪》这首高雅的歌曲，美妙的歌声仿佛飞向碧蓝的天空。徒然地吟唱这高雅的曲调，放眼世间又有谁能真正理解并传承？不如尝试着唱一些通俗的巴人歌曲，应和的人数顷刻间就能达到数千。即使歌声被压制又有什么值得一提的呢？只是徒然地叹息，心中一片凄凉罢了。
古风其二十一注释
古风其二十一讲解
这首诗是李白《古风》五十九首中的第二十一首，表达了诗人怀才不遇、知音难觅的苦闷心情。
诗的前四句描写了高雅音乐的处境。“郢客吟白雪，遗响飞青天”，极力赞美了《白雪》这首歌曲的高雅和美妙，但“徒劳歌此曲，举世谁为传”，却笔锋一转，道出了高雅音乐无人欣赏的悲哀。高雅的音乐即使再美妙，也只能在空中飘荡，无人理解，更无人传承。
后四句则对比了高雅音乐和通俗音乐的不同命运。“试为巴人唱，和者乃数千”，与前四句形成鲜明对比，说明通俗的歌曲更容易被大众接受和传唱。但是，诗人并不因此而感到欣慰，反而更加悲愤。“吞声何足道，叹息空凄然”，即使歌声被压制，又有什么值得一提的呢？真正让诗人感到悲哀的是，世人只喜欢通俗的歌曲，却不懂得欣赏高雅的音乐。诗人只能徒然地叹息，心中一片凄凉。
全诗语言流畅自然，意境高远，表达了诗人对世俗的失望和对知音的渴望，也反映了当时社会高雅文化逐渐衰落的现实。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/baa5695b7301c3225104.html
联系邮箱：
。