普车诗词>李白的诗>乌牙寺>

乌牙寺,李白乌牙寺全诗,李白乌牙寺古诗,乌牙寺翻译,乌牙寺译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李白

夜宿乌牙寺,举手扪星辰。
不取高声语,恐惊天上人。

乌牙寺译文

夜里我住在乌牙寺中,高举手臂仿佛可以触摸到天上的星辰。我不敢大声说话,是害怕惊扰了天上的神仙。

乌牙寺注释

  • 乌牙寺:寺庙名,具体地点有争议,一说在今四川省境内,一说在其他地方。
  • 扪(mén):摸,触摸。
  • 星辰:星星的统称。
  • 不取:不敢,不采取。
  • 高声语:大声说话。
  • 恐:恐怕,害怕。
  • 天上人:指天上的神仙。

乌牙寺讲解

这首诗语言简洁明快,却充满了浪漫主义的想象。诗人夜宿乌牙寺,感受到寺庙的高耸入云,以至于产生了一种可以触摸到星辰的错觉。诗人并没有直接描写寺庙的高大,而是通过“举手扪星辰”这个大胆的动作,将寺庙的高峻和自己的豪情壮志表达了出来。

后两句“不取高声语,恐惊天上人”,则更体现了诗人的天真烂漫和对神仙的敬畏之情。诗人想象自己身处如此接近天界的地方,如果大声喧哗,可能会惊扰到天上的神仙。这种想象既富有童趣,又表达了诗人对宇宙和自然的敬畏之情。

全诗意境开阔,想象丰富,语言自然流畅,体现了李白诗歌豪放飘逸的风格。它不仅描写了乌牙寺的高峻,更表达了诗人超凡脱俗的情怀和对美好事物的向往。诗人将自己的主观感受与客观景物融为一体,创造出了一种独特的艺术境界。

李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/ab0acef20768d0e11f6d.html

联系邮箱:

取消