普车诗词>李白的诗>横江词其六>

横江词其六,李白横江词其六全诗,李白横江词其六古诗,横江词其六翻译,横江词其六译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李白

月晕天风雾不开。
海鲸东蹙百川回。
惊波一起三山动。
公无渡河归去来。

横江词其六译文

月亮周围的光晕预示着狂风将至,雾气弥漫,难以消散。传说中的海鲸向东收缩,导致百川之水倒流。巨大的波涛一旦涌起,连仙山都要震动。你还是不要渡河了吧,回去吧!

横江词其六注释

  • 横江词:乐府《横吹曲》名,李白集中共有六首。横江,指长江横流之处。
  • 月晕:月亮周围出现的光环,古代认为是风雨将临的征兆。
  • 天风:狂风。
  • 雾不开:雾气弥漫不散。
  • 海鲸:传说中的巨大鲸鱼。
  • 东蹙:向东收缩。古代有鲸鱼喷水成潮的说法,此处指鲸鱼活动引起水流变化。
  • 百川回:指各条河流的水倒流。
  • 三山:指传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山。
  • 公无渡河:典出《史记·乐书》。古代有“公无渡河”的歌谣,劝人不要渡河,以免遭遇危险。
  • 归去来:回去吧。

横江词其六讲解

这首诗描绘了一幅奇异而壮阔的景象。首句写月晕风高的天气,预示着危险的来临。接着两句用夸张的手法,描绘了海鲸活动引起的水流变化,突出了水势的汹涌澎湃。最后两句则以劝诫的口吻,劝人不要冒险渡河,表达了对生命安危的关切。

全诗充满了浪漫主义的想象力,运用了丰富的神话传说和夸张的比喻,营造了一种神秘而惊险的氛围。诗人通过描绘自然界的巨大力量,暗示了人生道路上的种种风险,表达了对生命的珍视和对未知的敬畏。诗的语言简洁明快,意象鲜明生动,具有很强的艺术感染力。

诗中“公无渡河”的典故,既是对古代歌谣的化用,也增添了诗歌的文化底蕴。诗人借用这个典故,表达了对渡河者的担忧和劝诫,同时也暗示了人生道路上的选择和风险。全诗既有对自然景物的描写,也有对人生哲理的思考,是一首充满浪漫主义色彩和人生智慧的佳作。

李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/9e3307de46c62a9fbd1e.html

联系邮箱:

取消