淡烟残照，摇曳溪光碧。
溪边浅桃深杏，迤逦染春色。
昨夜扁舟泊处，枕底当滩碛。
波声渔笛。
惊回好梦，梦里欲归归不得。
展转翻成无寐，因此伤行役。
思念多媚多娇，咫尺千山隔。
都为深情密爱，不忍轻离拆。
好天良夕。
鸳帷寂寞，算得也应暗相忆。
大家都搜：
淡烟残照，摇曳溪光碧。
溪边浅桃深杏，迤逦染春色。
昨夜扁舟泊处，枕底当滩碛。
波声渔笛。
惊回好梦，梦里欲归归不得。
展转翻成无寐，因此伤行役。
思念多媚多娇，咫尺千山隔。
都为深情密爱，不忍轻离拆。
好天良夕。
鸳帷寂寞，算得也应暗相忆。
六么令（仙吕调）译文
淡淡的烟雾笼罩着残阳，摇曳的溪水闪耀着碧绿的光芒。溪边有浅粉色的桃花和深红色的杏花，一路绵延，像是将春色染遍。
昨夜停泊小船的地方，枕头下就是沙滩和浅水。耳边传来波涛声和渔人的笛声，将我从美梦中惊醒，梦里想要回家却回不去。
翻来覆去睡不着，因此更加伤感于远行在外。思念着那位妩媚娇柔的爱人，明明近在咫尺，却感觉相隔千山万水。
都是因为我们之间深厚的感情和浓烈的爱意，才不忍心轻易分离。美好的天气，良辰美景。想必此刻，空荡荡的鸳鸯被里，她也应该正在暗自思念着我吧。
六么令（仙吕调）注释
六么令：词牌名，又名《绿腰》。仙吕调。
淡烟残照：淡淡的烟雾笼罩着将要落山的太阳。形容傍晚的景色。
摇曳溪光碧：摇曳的溪水闪耀着碧绿的光芒。形容溪水的清澈美丽。
浅桃深杏：浅粉色的桃花和深红色的杏花。
迤逦：连绵不断的样子。
扁舟：小船。
滩碛：沙滩和浅水中的石头。
渔笛：渔人吹的笛子。
惊回好梦：从美好的梦境中惊醒。
展转：翻来覆去。
无寐：无法入睡。
行役：远行在外。
多媚多娇：形容女子妩媚娇柔。
咫尺千山隔：形容虽然相距很近，却感觉像隔着千山万水。
都为：都是因为。
轻离拆：轻易分离。
好天良夕：美好的天气，良辰美景。
鸳帷：绣有鸳鸯图案的床帐，指夫妻的卧房。
寂寞：空虚冷清。
算得：料想，想必。
暗相忆：暗自思念。
六么令（仙吕调）讲解
这首《六么令》是柳永描写羁旅行役，思念家乡和爱人的词作。词的上片描写了旅途中的景色，以及夜宿时的感受。淡淡的烟雾，摇曳的溪水，浅桃深杏，这些景物都充满了诗情画意。然而，词人却因为夜里听到波涛声和渔笛声而从美梦中惊醒，梦里想要回家却回不去，这更增添了词人的思乡之情。
词的下片则抒发了词人对爱人的思念之情。因为远行在外，无法与爱人相聚，所以词人辗转反侧，难以入眠。他思念着爱人的妩媚娇柔，明明近在咫尺，却感觉相隔千山万水。最后，词人想到，在美好的天气里，空荡荡的鸳鸯被里，爱人也应该正在暗自思念着自己吧。
这首词语言流畅自然，情感真挚细腻，充分体现了柳永婉约词的特点。词中既有对自然景物的描写，也有对人物心理的刻画，将羁旅行役的孤寂和思念之情表达得淋漓尽致。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/9795d578dab4a27c3c3a.html
联系邮箱：
。