普车诗词>刘禹锡的诗>鹤叹二首>

鹤叹二首,刘禹锡鹤叹二首全诗,刘禹锡鹤叹二首古诗,鹤叹二首翻译,鹤叹二首译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 刘禹锡

寂寞一双鹤,主人在西京。
故巢吴苑树,深院洛阳城。
徐引竹间步,远含云外情。
谁怜好风月,邻舍夜吹笙。
丹顶宜承日,霜翎不染泥。
爱池能久立,看月未成栖。
一院春草长,三山归路迷。
主人朝谒早,贪养汝南鸡。

鹤叹二首译文

一对孤寂的仙鹤,它们的主人身在西京长安。

故巢是吴国的园林树木,如今却栖息在洛阳深邃的庭院里。

它们缓缓地在竹林间踱步,遥寄着对云外的思念之情。

有谁怜惜这美好的风月,只有邻居家在夜晚吹奏着笙。

红色的头顶适合承接太阳的光辉,白色的羽毛不沾染污泥。

喜爱池塘能够长久地站立,欣赏明月却未能找到归宿。

庭院里春草茂盛生长,通往蓬莱三山的归途却已迷茫。

主人早早地去朝见天子,贪图饲养可以用来邀宠的汝南鸡。

鹤叹二首注释

  • 鹤:鸟名,象征高洁、长寿。
  • 西京:指唐朝都城长安,当时刘禹锡在长安任职。
  • 吴苑:吴国的园林,指曾经繁华的江南地区。
  • 洛阳城:指诗人当时居住的洛阳。
  • 徐引:慢慢地走动。
  • 云外情:指远离家乡的思乡之情。
  • 丹顶:鹤的头顶是红色的。
  • 霜翎:白色的羽毛。
  • 三山:指传说中的蓬莱、方丈、瀛洲三座仙山,比喻归隐之路。
  • 朝谒:指官员上朝拜见皇帝。
  • 汝南鸡:据《后汉书·袁绍传》记载,袁绍喜好汝南鸡,可见汝南鸡是当时的一种玩赏之物。这里暗讽主人贪图富贵,玩物丧志。

鹤叹二首讲解

刘禹锡的《鹤叹二首》通过对仙鹤处境的描写,表达了自己怀才不遇、壮志难酬的感慨。

第一首诗,诗人描写了仙鹤孤寂的生活状态和思乡之情。仙鹤本应生活在自由自在的自然环境中,如今却被困在洛阳的庭院里,远离故乡。诗人通过仙鹤的处境,暗示自己也像仙鹤一样,远离故乡,身不由己。

第二首诗,诗人进一步描写了仙鹤的高洁品质和对归隐的渴望。仙鹤“丹顶宜承日,霜翎不染泥”,象征着诗人高洁的品格。然而,“一院春草长,三山归路迷”,诗人想要归隐却找不到归途,表达了内心的苦闷和迷茫。“主人朝谒早,贪养汝南鸡”,诗人以仙鹤主人贪图富贵、玩物丧志的行为,反衬自己不愿同流合污的高洁情操。

总的来说,《鹤叹二首》是一组托物言志的诗歌。诗人通过对仙鹤的描写,表达了自己怀才不遇、壮志难酬的感慨,以及对高洁品质的坚守和对归隐的渴望。诗歌语言精炼,意境深远,具有很强的感染力。

刘禹锡[唐代]

刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/9338b14748d4d982cbbc.html

联系邮箱:

取消