普车诗词>李梦阳的诗>子夜四时歌(二首)>

子夜四时歌(二首),李梦阳子夜四时歌(二首)全诗,李梦阳子夜四时歌(二首)古诗,子夜四时歌(二首)翻译,子夜四时歌(二首)译文

诗词工具全集 诗词查询

[明代] 李梦阳

柳条宛转结,蕉心日夜卷。
不是无舒时,待郎手自展。

子夜四时歌(二首)译文

柳条柔软地缠绕打结,芭蕉的心日夜紧紧卷曲。 不是没有舒展开的时候,只等待情郎亲手来将它展现。

子夜四时歌(二首)注释

  • 宛转:弯曲盘旋的样子。
  • 结:缠绕,打结。
  • 蕉心:指芭蕉未展开的嫩叶,卷曲成筒状。
  • 舒时:舒展的时候。
  • 自展:亲自展开。

子夜四时歌(二首)讲解

这首诗以柳条和芭蕉为喻,描写了女子含蓄而深沉的爱情。

首句“柳条宛转结”,以柳条的缠绕打结,象征女子心中复杂的情感,既有缠绵的情意,也有难解的愁绪。柳条柔软,易于弯曲,也暗示了女子温柔顺从的性格。

次句“蕉心日夜卷”,则以芭蕉的心始终卷曲,来比喻女子内心的渴望和期盼。芭蕉的嫩叶尚未舒展,如同女子隐藏的情感,等待着被发现和释放。

后两句“不是无舒时,待郎手自展”,点明了诗的主旨。柳条和蕉心并非永远如此,它们都有舒展的机会。女子也并非无情,只是这份情意,只为心爱之人保留。她期待着情郎亲手来解开她心中的结,展现她全部的柔情。

全诗语言清新自然,意境含蓄深远。诗人巧妙地运用比喻和象征手法,将女子的细腻情感表达得淋漓尽致。诗中既有对爱情的渴望,也有对情郎的期盼,充满了少女情怀的娇羞与期待。

李梦阳[明代]

李梦阳(1472-1530),字献吉,号空同,汉族,庆阳府安化县(今甘肃省庆城县)人,迁居开封,工书法,得颜真卿笔法,精于古文词,提倡“文必秦汉,诗必盛唐”,强调复古,《自书诗》师法颜真卿,结体方整严谨,不拘泥规矩法度,学卷气浓厚。明代中期文学家,复古派前七子的领袖人物。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/931836c12747e7658afc.html

联系邮箱:

取消