普车诗词>刘禹锡的诗>赠东岳张炼师>

赠东岳张炼师,刘禹锡赠东岳张炼师全诗,刘禹锡赠东岳张炼师古诗,赠东岳张炼师翻译,赠东岳张炼师译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 刘禹锡

东岳真人张炼师,高情雅淡世间稀。
堪为列女书青简,久事元君住翠微。
金缕机中抛锦字,玉清台上著霓衣。
云衢不要吹箫伴,只拟乘鸾独自飞。

赠东岳张炼师译文

东岳真人张炼师,品性高洁淡雅世间少有。她的事迹堪可被记载于史册,长久侍奉元君隐居在翠微山中。她曾像织女一样抛弃人间的繁华织锦,也曾在玉清台上身穿美丽的霓裳羽衣。她不需在云中吹箫作伴,只愿独自一人乘鸾飞升。

赠东岳张炼师注释

  • 东岳真人张炼师: 指东岳大帝手下的女炼师张氏,精通修炼,道行高深。
  • 高情雅淡世间稀: 形容张炼师品性高洁,淡泊名利,世间少有。
  • 列女书青简: 指将她的事迹写入史书,以供后人学习。青简,古代书写用的竹简。
  • 元君: 道教神仙,指西王母,也指其他女神仙。
  • 翠微: 指翠微山,泛指山色青翠的山。
  • 金缕机中抛锦字: 比喻张炼师抛弃人间的荣华富贵。金缕机,指织锦的织机。锦字,指织在锦上的文字,这里泛指华丽的织物,象征富贵。
  • 玉清台上著霓衣: 形容张炼师在仙界身穿华美的霓裳羽衣。玉清台,道教神仙居住的地方。霓衣,指用羽毛织成的美丽衣裳。
  • 云衢: 指天空的道路。
  • 吹箫伴: 指秦穆公之女弄玉吹箫引凤的故事,这里指寻找伴侣。
  • 乘鸾: 乘坐鸾鸟,比喻成仙。

赠东岳张炼师讲解

这首诗是刘禹锡赠给东岳真人张炼师的,表达了对她高洁品性的赞美和敬佩之情。

诗的前两句点明了张炼师的身份和品格。“东岳真人张炼师,高情雅淡世间稀”,直接点明赞美对象,并概括了张炼师的高尚品格,奠定了全诗的基调。

中间四句描写了张炼师的事迹和生活。“堪为列女书青简,久事元君住翠微。金缕机中抛锦字,玉清台上著霓衣”,诗人用典故和神话传说,突出了张炼师不同寻常的经历和超凡脱俗的气质。她既有像古代贤德女子一样可以被记载于史册的事迹,又长期侍奉元君隐居山林;她既抛弃了人间的荣华富贵,又在仙界身穿华美的霓裳羽衣,展现了她不同于凡人的生活。

最后两句表达了诗人对张炼师的祝愿和赞美。“云衢不要吹箫伴,只拟乘鸾独自飞”,诗人希望张炼师能够不拘泥于世俗的爱情,独自乘鸾飞升,达到更高的境界,也进一步赞美了她清高孤洁的品格。

全诗语言流畅自然,用典贴切,情景交融,将张炼师的高洁品格和超凡脱俗的气质刻画得淋漓尽致,表达了诗人对她的敬佩之情。

刘禹锡[唐代]

刘禹锡(772-842),字梦得,汉族,中国唐朝彭城(今徐州)人,祖籍洛阳,唐朝文学家,哲学家,自称是汉中山靖王后裔,曾任监察御史,是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人,有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新,是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马(今湖南常德)。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/91d88a87fcb913d98312.html

联系邮箱:

取消