普车诗词>杜甫的诗>柏学士茅屋>

柏学士茅屋,杜甫柏学士茅屋全诗,杜甫柏学士茅屋古诗,柏学士茅屋翻译,柏学士茅屋译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 杜甫

碧山学士焚银鱼,白马却走深岩居。
古人己用三冬足,年少今开万卷余。
晴云满户团倾盖,秋水浮阶溜决渠。
富贵必从勤苦得,男儿须读五车书。

柏学士茅屋译文

隐居碧山的学士焚毁了象征官位的银鱼符,骑着白马悄然隐居到山林深处。古人已经用三年时间刻苦学习,学识渊博,如今的少年更是勤奋好学,广泛阅读各种书籍。晴朗的天空,朵朵白云宛如车盖般拥挤在门户前,秋天的雨水漫上台阶,像决堤的河水般奔流。要知道富贵必定是从勤奋刻苦中得来,男子汉大丈夫必须努力读书,博览群书,像拥有五车书那样。

柏学士茅屋注释

  • 柏学士:即柏FILLIN,生平不详,是杜甫的朋友,隐居在碧山。
  • 焚银鱼:指焚毁做官的凭证。银鱼符是唐代官员佩戴的饰物,象征官位。焚毁银鱼符,表明作者决心隐退。
  • 却走:退走,指隐居。
  • 深岩居:住在深山岩洞里。
  • 三冬足:指经过了三个冬天的时间,形容学习时间长,用功。古代称一年为“一岁”,冬季三个月为“一冬”。
  • 万卷余:形容读书多。
  • 晴云满户团倾盖:晴朗的天空,白云布满门户,形状如车盖倾斜。形容环境清幽,也反衬出主人悠闲的心情。倾盖:古人相遇,停车而谈,表示亲近。
  • 秋水浮阶溜决渠:秋雨漫上台阶,像决堤的水流一样。形容秋雨之盛。
  • 五车书:形容书很多。用五辆车才能装下的书,极言其多。

柏学士茅屋讲解

这首诗是杜甫赠给隐居在碧山的友人柏FILLIN的。诗中表达了对友人高尚品格的赞赏,也勉励青年人要勤奋读书,通过刻苦努力来成就事业。

诗的前两句描写了柏FILLIN焚毁官位象征,毅然隐居的情景,突出了他淡泊名利、志向高洁的品格。“焚银鱼”与“深岩居”形成鲜明对比,更显其隐逸之志。

中间四句既赞扬了柏FILLIN的学识渊博,也勉励青年人要勤奋读书。诗人以古人“三冬足”与今人“万卷余”对比,强调了学习的重要性,并以生动的景物描写衬托出柏FILLIN隐居之地的清幽环境,也反衬出他悠闲自得的心情。

最后两句是全诗的主旨,诗人告诫人们,富贵必定是从勤奋刻苦中得来,男子汉大丈夫必须努力读书,博览群书。“富贵必从勤苦得”是千古不变的真理,也是诗人对青年人的殷切期望。 “男儿须读五车书”则表达了读书的重要性。 全诗语言朴实流畅,感情真挚,寓意深刻,具有很强的教育意义。

杜甫[唐代]

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/3ffc276168a050b42b74.html

联系邮箱:

取消