有个人人真攀羡。
问著洋洋回却面。
你若无意向他人,为甚梦中频相见。
不如闻早还却愿。
免使牵人虚魂乱。
风流肠肚不坚牢,只恐被伊牵引断。
大家都搜:
木兰花令(仙吕调)译文
有那么一个人,人人都羡慕她。我试探着问她,她却装作毫不在意的样子,避开我的目光。如果你真的对我毫无情意,为何总在我的梦中出现,让我魂牵梦萦?不如早早成全了这份心愿,免得我为你虚耗心神,魂魄不宁。我这颗风流的心,实在不够坚定,真怕会被你深深吸引,最终彻底沦陷。
木兰花令(仙吕调)注释
木兰花令(仙吕调)讲解
这首词描写了一个男子对爱慕的女子欲语还休,内心矛盾复杂的情感。
词的上片写女子受到众人羡慕,男子试探她的心意却被回避,以及男子梦中频繁见到女子的情景,表达了男子对女子深深的爱慕和疑惑。
词的下片写男子希望女子能早日表明心意,又担心自己不够坚定,会被女子彻底吸引。表现了男子内心的挣扎和不安。
全词语言通俗易懂,情感真挚细腻,生动地刻画了一个情窦初开,又略带胆怯的男子的形象,展现了柳永婉约词的风格。词中运用了欲扬先抑的手法,先写女子的冷淡,再写男子梦中的相见,更突出了男子对女子的爱慕之情。 “风流肠肚不坚牢,只恐被伊牵引断”一句,既写出了男子风流多情的特点,又写出了他对爱情的渴望和恐惧,耐人寻味。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/2b190268525b48bf98fc.html
联系邮箱:。