一别旧游尽，相逢俱涕零。
在人虽晚达，于树似冬青。
痛饮连宵醉，狂吟满坐听。
终期抛印绶，共占少微星。
大家都搜：
赠乐天译文
自从上次分别后，昔日的朋友们都已各奔东西，今日相逢，不禁泪流满面。 人虽然晚年才显达，就像那冬青树一样，晚凋而长青。 我们痛快地连夜畅饮，直到酩酊大醉，我狂放的吟唱引得满座倾听。 终有一天，我们会一同辞官归隐，共同在少微星下相伴。
赠乐天注释
赠乐天讲解
这首诗是刘禹锡赠给白居易的，表达了两人深厚的友谊和共同的志向。
诗的首联“一别旧游尽，相逢俱涕零”写重逢时的感慨。自从上次分别后，昔日的朋友们都已分散，如今相见，物是人非，不禁悲从中来，流下了眼泪。
颔联“在人虽晚达，于树似冬青”用比喻的手法，表达了对白居易的赞赏和鼓励。虽然人生的际遇有早有晚，就像冬青树一样，即使在寒冷的冬天也能保持青翠，象征着白居易即使晚年才显达，也能保持高尚的品格和节操。
颈联“痛饮连宵醉，狂吟满坐听”写重逢后的欢聚。两人开怀畅饮，连夜不醉不归，刘禹锡放声吟诗，引得满座的人都倾听，可见其才华横溢。
尾联“终期抛印绶，共占少微星”表达了两人共同的志向。他们都希望有一天能够辞官归隐，一起在少微星下过着自由自在的生活。这既是诗人对官场生活的厌倦，也是对隐逸生活的向往。
全诗语言朴实自然，感情真挚深沉，表达了诗人对友谊的珍视和对理想的追求。诗中运用了比喻、对比等修辞手法，使得诗歌更加生动形象，富有感染力。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/2a626da8348d1929d982.html
联系邮箱：
。