普车诗词>杜甫的诗>凭韦少府班觅松树子>

凭韦少府班觅松树子,杜甫凭韦少府班觅松树子全诗,杜甫凭韦少府班觅松树子古诗,凭韦少府班觅松树子翻译,凭韦少府班觅松树子译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 杜甫

落落出群非榉柳,青青不朽岂杨梅。
欲存老盖千年意,为觅霜根数寸栽。

凭韦少府班觅松树子译文

孤高挺拔,卓尔不群,它绝不是平庸的榉树和柳树;四季常青,永不腐朽,它又怎会是转瞬即逝的杨梅。想要保存这饱经风霜的老松千年不凋的意态,我特意为你寻觅这带着点点白霜的松树幼苗,哪怕只有几寸长。

凭韦少府班觅松树子注释

  • 凭:托人。
  • 韦少府班:韦少府,即韦班,杜甫的朋友,当时任奉先(今陕西蒲城)少府。
  • 觅:寻找。
  • 落落:卓异不群貌。
  • 榉柳:泛指寻常树木。榉,榉树。柳,柳树。
  • 青青:指松树四季常青。
  • 不朽:比喻松树的寿命长久。
  • 杨梅:落叶乔木,寿命较短,此喻易于凋零的事物。
  • 老盖:指老松树的树冠,饱经风霜。
  • 千年意:千年不朽的意态,指松树的生命力。
  • 霜根:带着白霜的根,指松树幼苗。
  • 数寸栽:指矮小的松树幼苗,只有几寸长。

凭韦少府班觅松树子讲解

这首诗是杜甫托韦班觅松树子(松树幼苗)而作。诗人通过对松树的赞美,表达了自己对高洁品格的向往,以及希望友人能够培育栋梁之材的愿望。

首联以对比的手法,突出了松树的与众不同。它不像榉树、柳树那样平庸,也不像杨梅那样易于凋零。一个“落落”,一个“青青”,写出了松树的挺拔和长青,也暗示了其高洁的品格。

颔联写诗人觅松树子的目的,是为了保存老松树千年不朽的意态。诗人希望通过栽种松树幼苗,将松树的精神传承下去。一个“欲存”,一个“为觅”,表达了诗人对松树的珍爱和对未来的期许。

全诗语言朴实,却饱含深意。诗人以松树自比,表达了自己不甘平庸、追求高洁的志向。同时也寄托了对友人的期望,希望他能够像培育松树一样,为国家培养出栋梁之材。诗中蕴含着深刻的人生哲理,给人以启迪和思考。

杜甫[唐代]

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/0b64950afb1829f5dd67.html

联系邮箱:

取消