普车诗词>李白的诗>越女词其四>

越女词其四,李白越女词其四全诗,李白越女词其四古诗,越女词其四翻译,越女词其四译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李白

东阳素足女。
会稽素舸郎。
相看月未堕。
白地断肝肠。

越女词其四译文

东阳的美丽女子,光着脚在溪边浣纱, 会稽的少年撑着小船,前来寻访佳人。 两人默默相望,此时月亮还未落下, 在这纯洁的月光下,彼此的爱慕之情却令人柔肠寸断。

越女词其四注释

  • 越女词:乐府《清商曲辞·西曲歌》旧题,内容多写江南女子。
  • 东阳:古县名,在今浙江金华一带,以出美女著称。此指东阳的美女。
  • 素足:光脚,不穿鞋袜。
  • 会稽(kuài jī):古郡名,在今浙江绍兴一带。此指会稽的少年。
  • 舸(gě):大船。此处指小船。
  • 相看:互相看,对视。
  • 月未堕:月亮还未落下。堕,落下。
  • 白地:指月光之下,一片洁白。也有注释为指空白的地面。
  • 断肝肠:形容极度悲伤。

越女词其四讲解

这首《越女词》是李白描写江南女子爱情的小诗。诗人用简洁明快的语言,描绘了一幅清新而又略带感伤的画面。

诗的前两句点明了人物和地点。“东阳素足女”写一位在溪边浣纱的东阳美女,突出了她的纯朴和美丽。“会稽素舸郎”则写一位划着小船前来的会稽少年,暗示了他对女子的爱慕之情。

第三句“相看月未堕”是诗眼,也是全诗情感的转折点。在皎洁的月光下,两人默默对视,一切尽在不言中。此时的月亮还未落下,预示着他们的爱情才刚刚开始。

最后一句“白地断肝肠”则表达了诗人对这段爱情的惋惜和感伤。在纯洁的月光下,两人虽然互相爱慕,但却因为种种原因无法结合,只能默默忍受着相思之苦。

全诗语言清新自然,意境优美动人,表达了诗人对爱情的美好憧憬和对美好事物无法实现的惋惜之情。诗人善于运用白描的手法,寥寥几笔就勾勒出一幅生动的画面,让读者仿佛身临其境,感受到了江南水乡的独特风情和男女之间的微妙情感。

李白[唐代]

李白(701年-762年),字太白,号青莲居士,唐朝浪漫主义诗人,被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考),出生于西域碎叶城,4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇,有《李太白集》传世。762年病逝,享年61岁。其墓在今安徽当涂,四川江油、湖北安陆有纪念馆。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/00dfa2c0ac71c61e4db4.html

联系邮箱:

取消