普车诗词>楼钥的诗>王忠文公挽词>

王忠文公挽词,楼钥王忠文公挽词全诗,楼钥王忠文公挽词古诗,王忠文公挽词翻译,王忠文公挽词译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 楼钥

夙负敢言气,输忠不爱身。
刘蕡仍遇主,绮季更忧民。
治行真循吏,风稜古争臣。
荐绅千载恨,不得究经纶。

王忠文公挽词译文

您向来怀有敢于直言的气概,为了尽忠不惜牺牲自己。 如同刘蕡遇到了能够赏识他的君主,又像绮季那样为百姓忧虑。 您治理地方是真正的循吏,刚正不阿的风骨堪比古代敢于直谏的诤臣。 士大夫们千年以来都引为憾事,未能让您充分施展治理天下的才能。

王忠文公挽词注释

  • 夙负:向来怀有。
  • 敢言气:敢于直言的气概。
  • 输忠:竭尽忠诚。
  • 不爱身:不爱惜自身。
  • 刘蕡(fén):唐代进士,因直言时政弊病而得罪权贵,后被贬谪。唐文宗曾赞赏其敢于直言。此处比喻王忠文也遇到了赏识他的君主。
  • 绮季:商朝贤人,殷纣王的叔父。因多次劝谏纣王而被囚禁。此处比喻王忠文为民忧虑。
  • 治行:治理地方的政绩。
  • 循吏:指奉公守法、为民办事的官吏。
  • 风稜(léng):刚正不阿的气概。稜,同“棱”,棱角,比喻刚直。
  • 争臣:敢于直谏的臣子。
  • 荐绅:指士大夫。荐,举荐;绅,古代士大夫束在腰间的大带。
  • 千载恨:千年以来的遗憾。
  • 究:尽,充分施展。
  • 经纶:治理天下的才能。

王忠文公挽词讲解

这是一首挽词,作者楼钥追悼王忠文公(王居正)。诗歌表达了对王忠文公的敬佩和惋惜之情。

首联概括了王忠文公的生平为人,强调他敢于直言、忠于国家。颔联用刘蕡和绮季两个典故,赞扬王忠文公既有敢于直言的精神,又有为民忧虑的品格。颈联进一步赞扬王忠文公的政绩和品格,称他为循吏和争臣。尾联表达了作者以及士大夫们对王忠文公未能充分施展才能的惋惜之情。

全诗语言精炼,用典贴切,感情深沉,表达了对王忠文公的崇敬和哀悼之情。体现了作者对王忠文公的才华和品德的高度评价,也寄托了作者希望朝廷能够重用贤才的愿望。

楼钥[宋代]

楼钥(1137~1213)南宋大臣、文学家。字大防,又字启伯,号攻媿主人,明州鄞县(今属浙江宁波)人。楼璩的三子,有兄长楼鐊、楼锡,与袁方、袁燮师事王默、李鸿渐、李若讷、郑锷等人。隆兴元年(1163年)进士及第。历官温州教授,起居郎兼中书舍人,大定九年(1169年),随舅父贺正旦使汪大猷出使金朝。嘉定六年(1213年)卒,谥宣献。袁燮写有行状。有子楼淳、楼濛(早夭)、楼潚、楼治,皆以荫入仕。历官温州教授、乐清知县、翰林学士、吏部尚书兼翰林侍讲、资政殿学士、知太平州。 乾道间,以书状官从舅父汪大猷使金,按日记叙途中所闻,成《北行日录》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/fd8184877dad6b3a827c.html

联系邮箱:

取消