汪楼比屋古城隅,彼此清贫不愿余。
南阮诸贤今有几,东床佳婿竟谁如。
归乡年亦非全老,对酒情犹未觉疏。
来往两家无倦色,此身端合老犁锄。
大家都搜:
次赠少微兄韵译文
汪家和楼家比邻而居,同在古城的角落,我们都安于清贫,不羡慕多余的财富。像阮籍那样放达的贤士如今还有几人?像王羲之那样被选为东床快婿的又是谁呢?回到家乡,年纪也还算不上老迈,对着美酒,情谊依然觉得亲密无间。两家之间往来频繁而不觉厌倦,看来我这辈子就适合老老实实地耕田种地。
次赠少微兄韵注释
次赠少微兄韵讲解
这首诗是楼钥赠给兄弟楼铎的,表达了兄弟之间深厚的感情和诗人安于田园生活的志趣。
首联点明了兄弟两家居住的地点和共同的生活态度:虽然家境清贫,但安于现状,不追求过多的物质享受。“汪楼比屋古城隅”交代了居住环境,一个“比”字,表现了居住的临近,为兄弟情深的描写做了铺垫,“彼此清贫不愿余”则点明了兄弟二人共同的人生价值观。
颔联用典,感叹世风日下,贤士难寻。“南阮诸贤今有几”反问,实际上是感叹像阮籍那样洒脱不羁的贤人已经很少了;“东床佳婿竟谁如”也是反问,感叹像王羲之那样的人物难以寻觅。这两个典故的运用,一方面增添了诗歌的文化底蕴,另一方面也表达了诗人对社会现状的某种不满。
颈联转入对自身情况的描写。“归乡年亦非全老,对酒情犹未觉疏”写诗人回到家乡,虽然年岁渐长,但仍然精力充沛,与兄弟之间的情谊也并未因时间流逝而变得疏远。
尾联点明主题,表达了诗人甘于平淡、乐于田园生活的志向。“来往两家无倦色”呼应首联“比屋”之说,进一步表现了两家之间亲密无间的关系。“此身端合老犁锄”则表明诗人认为自己最适合的生活方式就是耕田种地,安度晚年。这既是诗人的自嘲,也是他对自己人生选择的肯定。
整首诗语言朴实自然,情感真挚动人,既有对兄弟情深的描绘,也有对世风日下的感叹,更有对田园生活的向往,体现了诗人淡泊名利、安于现状的人生态度。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/c277caf579f679e86d5b.html
联系邮箱:
。