普车诗词>吕渭老的诗>谒金门(甲子年同寅伯题于壁)>

谒金门(甲子年同寅伯题于壁),吕渭老谒金门(甲子年同寅伯题于壁)全诗,吕渭老谒金门(甲子年同寅伯题于壁)古诗,谒金门(甲子年同寅伯题于壁)翻译,谒金门(甲子年同寅伯题于壁)译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 吕渭老

人已老。
春亦不留些少。
花尽叶长蚕又抱。
子规啼未了。
往事不论多少。
且向尊前一笑。
白发满头愁已到。
路长波渺渺。

谒金门(甲子年同寅伯题于壁)译文

人已渐渐老去,春天也毫不留情地逝去,没有留下多少光阴。花儿凋谢殆尽,绿叶繁茂生长,蚕儿又将吐丝结茧。杜鹃鸟声声啼叫,似乎永远没有停歇的时候。

过往的种种事情,无论有多少,都不要再去计较了。姑且面对酒杯,开怀一笑吧。满头都是白发,忧愁已经悄然来到。前路漫漫修远,水波浩渺无边。

谒金门(甲子年同寅伯题于壁)注释

  • 谒金门:词牌名。
  • 甲子年:干支纪年法,指某个甲子年。
  • 同寅伯:作者的朋友或熟人。
  • 些少:一点点,少量。
  • 子规:即杜鹃鸟,其鸣声凄切,常被古人用来表达哀怨之情。
  • 尊:酒杯。
  • 渺渺:形容水面辽阔无边。

谒金门(甲子年同寅伯题于壁)讲解

这首《谒金门》是南宋词人吕渭老的作品,创作于甲子年,是作者应和朋友同寅伯的题壁之作。词中流露出作者晚年感叹时光流逝、人生易老的伤感之情,但也表现出一种排解忧愁、旷达自适的人生态度。

上阕着重描写暮春景色和年华老去之感。“人已老。春亦不留些少”,开篇直抒胸臆,点明主题,感叹自己年事已高,而春天也即将逝去,毫不留恋。“花尽叶长蚕又抱。子规啼未了”,进一步描绘暮春景象,花朵凋零,绿叶繁茂,蚕儿结茧,杜鹃啼鸣,这些景象都暗示着时光的流逝,生命的轮回,也烘托出作者内心的愁绪。

下阕则转为抒发排遣愁绪的情感。“往事不论多少。且向尊前一笑”,表明作者决定不再沉溺于过往的种种,而是要开怀一笑,面对现实。“白发满头愁已到。路长波渺渺”,尽管白发已经爬满头,忧愁也随之而来,但前路漫漫,水波浩渺,人生之路还很长,仍需积极面对。

整首词语言朴实自然,情感真挚深沉,既有对时光流逝的无奈感叹,也有对人生的旷达态度。词中“且向尊前一笑”一句,表现出作者试图摆脱忧愁,寻求自我安慰的心态,也体现了中国古代文人的一种普遍的人生哲学,即在困境中保持乐观,积极面对生活。此词意境开阔,语言洗练,读来令人回味无穷。

吕渭老[宋代]

吕渭老(生卒年不详),一作吕滨老,字圣求,嘉兴(今属浙江)人。宣和、靖康年间在朝做过小官,有诗名。南渡后情况不详。赵师岌序其词云:“宣和末,有吕圣求者,以诗名,讽咏中率寓爱君忧国意。”“圣求居嘉兴,名滨老,尝位周行,归老于家。”今存《圣求词》一卷。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/fc41ac472b8e6daa2bbe.html

联系邮箱:

取消