普车诗词>林同的诗>伏湛>

伏湛,林同伏湛全诗,林同伏湛古诗,伏湛翻译,伏湛译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 林同

向来父学显,别自以家名。
不是能传业,如何著孝声。

伏湛译文

向来以父亲的学识显扬于世,凭借家门声望而与众不同。如果不能继承父亲的学业,又怎么能以孝顺之名著称呢?

伏湛注释

  • 向来: 一向,向来。
  • 父学显: 父亲的学识显扬于世。显,显扬,显著。
  • 别自: 与众不同,独自超拔。
  • 以家名: 凭借家门声望。
  • 不是: 如果不是。
  • 能传业: 能够继承父亲的学业。传业,继承事业或学业。
  • 如何: 怎么,如何能够。
  • 著孝声: 以孝顺之名著称。著,显著,闻名。孝声,孝顺的名声。

伏湛讲解

这首诗语言质朴,却蕴含着深刻的道理,表达了诗人对伏湛的评价,同时也蕴含着诗人对自身的要求。全诗围绕“孝”字展开,认为真正的孝顺不仅仅是凭借父辈的名声,更重要的是能够继承和发扬父辈的学业和事业。

首联“向来父学显,别自以家名”,点明伏湛的出身和背景。他的父亲伏胜是汉代著名的经学家,伏湛也因此而受到重视。这里既是对伏湛家世的赞扬,也为下文提出了一个问题,即伏湛是否能真正继承父亲的学业。

颔联“不是能传业,如何著孝声”,则直接提出了诗人的观点。诗人认为,如果不能继承父亲的学业,就无法真正以孝顺之名著称。这是一种更高的孝道标准,不仅仅是物质上的赡养,更是精神上的传承。

这首诗虽然短小,但立意深刻,发人深省。它提醒人们,真正的孝顺不仅仅是表面的行为,更重要的是要继承和发扬先辈的优秀品质和事业。同时也告诫人们,要立足自身,通过自身的努力来实现自身的价值,而不是仅仅依靠父辈的荫庇。

林同[宋代]

(?—1276)宋福州福清人,字子真,号空斋处士。林公遇子。深于诗。以世泽授官,弃不仕。元兵至福州,福建招抚使刘仝子即其家置忠义局,招募义兵。元兵至城下,仝子遁,同啮指血书壁,誓守忠义,寻被执,不屈而死。有《孝诗》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/fb52298b2c14e5ad9b35.html

联系邮箱:

取消