一点灯前独坐身，西风初动帝城砧。
不胜庾信乡关思，遂作陶潜归去吟。
书阁乍离情黯黯，彤庭回望肃沈沈。
应怜一别瀛洲侣，万里单飞云外深。
大家都搜：
请告南归留别同馆（中元作）译文
孤身一人在灯前静坐，西风刚刚吹起，长安城里传来捣衣的声音。 我抑制不住像庾信一样思念家乡的心情，于是写下了像陶渊明《归去来兮辞》一样的诗句。 刚离开书阁，心中感到黯然伤神，回望皇宫，只见一片庄严肃穆。 想必会怜惜我与瀛洲同僚的这次分别吧，我将像孤雁一般，独自飞向万里之外，消失在云层深处。
请告南归留别同馆（中元作）注释
请告南归留别同馆（中元作）讲解
这首诗是李群玉在中元节这一天，即将离开长安，告假南归时，与同在馆阁的同僚告别之作。全诗表达了诗人思乡之情、离别之愁以及归隐之志。
首联点明时间、地点和心境。“一点灯前独坐身”，写出诗人孤身一人，在灯前静坐，营造了一种孤独、寂寞的氛围。“西风初动帝城砧”，西风吹起，京城里传来捣衣的声音，更增添了诗人思乡的愁绪。
颔联用典，抒发感情。“不胜庾信乡关思，遂作陶潜归去吟”，诗人说自己抑制不住像庾信一样思念家乡的心情，于是写下了像陶渊明《归去来兮辞》一样的诗句，表达了归隐的决心。
颈联描写离别时的情景。“书阁乍离情黯黯，彤庭回望肃沈沈”，诗人刚离开书阁，心中感到黯然伤神，回望皇宫，只见一片庄严肃穆，更衬托出诗人对官场的厌倦。
尾联表达对同僚的惜别之情。“应怜一别瀛洲侣，万里单飞云外深”，诗人想到同僚们一定会怜惜自己与他们的这次分别，自己将像孤雁一般，独自飞向万里之外，消失在云层深处，表达了诗人远离官场，归隐田园的决心。
全诗语言流畅，情感真挚，用典贴切，意境深远，是一首表达思乡之情和归隐之志的佳作。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/f3c6d34240833b64ca62.html
联系邮箱：
。