普车诗词>楼钥的诗>顷游龙井得一联王伯齐见儿辈因足成之>

顷游龙井得一联王伯齐见儿辈因足成之,楼钥顷游龙井得一联王伯齐见儿辈因足成之全诗,楼钥顷游龙井得一联王伯齐见儿辈因足成之古诗,顷游龙井得一联王伯齐见儿辈因足成之翻译,顷游龙井得一联王伯齐见儿辈因足成之译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 楼钥

路入风篁上翠微,老龙蟠井四山围。
水真绿净不可唾,鱼若空行无所依。
胜处虽多终莫及,旧游谁在事皆非。
只今匏系何由到,徒羡联镳带月归。

顷游龙井得一联王伯齐见儿辈因足成之译文

沿着风摇竹影的小路,一路向上攀登,进入到翠绿的山峦深处,古老的龙井像一条巨龙盘踞着,四周被群山环绕。井水清澈碧绿,干净得让人不忍心吐唾沫,水中的鱼儿仿佛在空中游动一样,无所依靠。美好的景致虽然很多,但终究没有一处能与这里相比,过去一同游览的人如今又在哪里呢?往事都已经发生了变化。如今像我这样被官职束缚的人,又有什么机会能够再次来到这里呢?只能空自羡慕那些能够并辔而行,沐浴着月光而归的人们。

顷游龙井得一联王伯齐见儿辈因足成之注释

  • 顷游:不久前游览。
  • 龙井:指杭州龙井。
  • 王伯齐:楼钥的朋友。
  • 风篁:风中的竹林。
  • 翠微:青翠的山色。
  • 蟠:盘踞。
  • 绿净:碧绿而清澈。
  • 空行:如同在空中行走。形容水清澈见底。
  • 胜处:美好的地方。
  • 莫及:比不上。
  • 旧游:过去一同游览的人。
  • 事皆非:事情都发生了变化。
  • 匏系:比喻为官所羁绊。匏,一种葫芦,可系于腰间,这里指被官职束缚。
  • 何由到:怎么能够到达。
  • 联镳:并排驾马,指一同出游。
  • 带月归:沐浴着月光而归。

顷游龙井得一联王伯齐见儿辈因足成之讲解

这首诗是楼钥游览龙井时所作,抒发了对龙井美景的赞叹以及对往昔游览的回忆和对自由自在生活的向往。

首联描写了通往龙井的路径和龙井的地理环境。“路入风篁上翠微,老龙蟠井四山围”,诗人从路径入手,描绘了一条蜿蜒于竹林间,通往山峦深处的道路,点明了龙井所处的幽静环境,也暗示了龙井的清幽之美。“老龙蟠井四山围”一句,将龙井比作一条盘踞的巨龙,四周群山环绕,更显龙井的雄伟和神秘。

颔联则着重描写龙井的井水。“水真绿净不可唾,鱼若空行无所依”,诗人用“绿净”二字,极言井水的清澈,以至于让人不忍心吐唾沫玷污它。而“鱼若空行无所依”则更进一步地描绘了井水的透明度,水中的鱼儿仿佛在空中游动一般,无所依靠,足见井水之清澈见底。

颈联由景及情,抒发了诗人对龙井的喜爱之情。“胜处虽多终莫及,旧游谁在事皆非”,诗人感叹美好的景致虽然很多,但终究没有一处能与龙井相比。一句“旧游谁在事皆非”,则流露出诗人对往昔游览的回忆和物是人非的感慨。

尾联则表达了诗人对自由自在生活的向往。“只今匏系何由到,徒羡联镳带月归”,诗人自叹如今身受官职的束缚,难以再次来到龙井游览,只能空自羡慕那些能够自由自在地并辔而行,沐浴着月光而归的人们。表达了诗人对自由的渴望和对官场生活的厌倦之情。

全诗语言清新自然,情景交融,既描绘了龙井的秀丽景色,又抒发了诗人内心的情感,读来令人回味无穷。

楼钥[宋代]

楼钥(1137~1213)南宋大臣、文学家。字大防,又字启伯,号攻媿主人,明州鄞县(今属浙江宁波)人。楼璩的三子,有兄长楼鐊、楼锡,与袁方、袁燮师事王默、李鸿渐、李若讷、郑锷等人。隆兴元年(1163年)进士及第。历官温州教授,起居郎兼中书舍人,大定九年(1169年),随舅父贺正旦使汪大猷出使金朝。嘉定六年(1213年)卒,谥宣献。袁燮写有行状。有子楼淳、楼濛(早夭)、楼潚、楼治,皆以荫入仕。历官温州教授、乐清知县、翰林学士、吏部尚书兼翰林侍讲、资政殿学士、知太平州。 乾道间,以书状官从舅父汪大猷使金,按日记叙途中所闻,成《北行日录》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/f0352334ea666023f9aa.html

联系邮箱:

取消