普车诗词>李之仪的诗>春光好>

春光好,李之仪春光好全诗,李之仪春光好古诗,春光好翻译,春光好译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李之仪

霜压晓,月收阴。
斗寒深。
看尽灯花金鸭冷,卷残衾。
卯酒从谁细酌,余香无计重寻。
空把夜来相见梦,写文琴。

春光好译文

清晨的寒霜压着大地,残月也隐去了光辉,严寒笼罩着深夜。看尽了灯花凋零,金鸭香炉也变得冰冷,只能卷起残破的被子独自叹息。清晨的酒要和谁一起细细品酌呢?残留的香味已经无法再次寻觅。只能将昨夜梦中相见的景象,寄托在琴声之中。

春光好注释

  • 霜压晓: 清晨的寒霜压着大地。晓,指清晨。
  • 月收阴: 月亮隐去了光辉。收,隐去。阴,指月亮的光辉。
  • 斗寒深: 严寒笼罩着深夜。斗,指北斗星,这里借指深夜。
  • 看尽灯花金鸭冷: 看尽了灯花凋零,金鸭香炉也变得冰冷。灯花,指灯燃烧后结成的花状物,象征时光流逝。金鸭,指金属制成的鸭形香炉。
  • 卷残衾: 卷起残破的被子。衾,被子。
  • 卯酒从谁细酌: 清晨的酒要和谁一起细细品酌呢?卯酒,指卯时(早晨5-7点)饮用的酒。
  • 余香无计重寻: 残留的香味已经无法再次寻觅。
  • 空把夜来相见梦,写文琴: 只能将昨夜梦中相见的景象,寄托在琴声之中。文琴,指有文采的琴。

春光好讲解

这首词描绘了一个孤独寂寞的场景和一种难以排遣的思念之情。词人从清晨的寒霜和残月写起,渲染了一种凄清冷寂的氛围。“看尽灯花金鸭冷,卷残衾”,进一步烘托了词人孤身一人的凄凉之感。灯花燃尽,香炉冰冷,都暗示了时光的流逝和情感的消逝。

“卯酒从谁细酌,余香无计重寻”,表达了词人对往昔美好时光的追忆和对逝去情感的惋惜。清晨的酒本应与亲人或友人一同分享,但如今却只能独自一人,更增添了孤独之感。

最后一句“空把夜来相见梦,写文琴”,点明了词人排遣思念的方式——将梦中相见的景象,寄托于琴声之中。梦境虽美,终究虚幻,只能借由琴声来表达内心的情感,更显出词人内心的无奈和悲凉。

整首词语言精炼,意境深远,通过对景物的描写和细节的刻画,表达了词人孤独寂寞、思念往昔的复杂情感。词中“霜压晓”、“月收阴”、“斗寒深”等意象,都具有很强的表现力,营造了一种凄清冷寂的氛围,为情感的抒发奠定了基础。

李之仪[宋代]

李之仪(1038~1117)北宋词人。字端叔,自号姑溪居士、姑溪老农。汉族,沧州无棣(庆云县)人。哲宗元祐初为枢密院编修官,通判原州。元祐末从苏轼于定州幕府,朝夕倡酬。元符中监内香药库,御史石豫参劾他曾为苏轼幕僚,不可以任京官,被停职。徽宗崇宁初提举河东常平。后因得罪权贵蔡京,除名编管太平州(今安徽当涂),后遇赦复官,晚年卜居当涂。著有《姑溪词》一卷、《姑溪居士前集》五十卷和《姑溪题跋》二卷。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/ebd3161c24e72df94406.html

联系邮箱:

取消