普车诗词>刘子翚的诗>赠詹朝倚>

赠詹朝倚,刘子翚赠詹朝倚全诗,刘子翚赠詹朝倚古诗,赠詹朝倚翻译,赠詹朝倚译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘子翚

之子词锋孰敢争,它时云路定飞腾。
客怀未免悲弹铗,文社遥知喜得朋。
旧隐生涯三径菊,夜窗弦诵十年灯。
长篇寄人情何厚,欲和阳春愧未曾。

赠詹朝倚译文

您的文采像利剑一样锋利,有谁敢和您争锋?将来您一定会在仕途上飞黄腾达。我客居在外,难免会像冯谖一样悲叹怀才不遇,远方的文社朋友们一定知道我结识了您而感到高兴。您隐居乡间,过着采菊东篱下的生活,夜晚在窗前苦读,十年如一日地与书为伴。您写了这么长的诗赠送给我,情谊多么深厚啊!我想要和您的诗,却惭愧自己没有像《阳春白雪》那样高雅的才能。

赠詹朝倚注释

  • 之子: 指詹朝倚,是对对方的尊称。
  • 词锋: 指文辞的锋芒,比喻文才犀利。
  • 云路: 指仕途。
  • 飞腾: 飞黄腾达,比喻仕途得意。
  • 弹铗(jiá): 指冯谖弹铗的故事。《战国策·齐策四》记载,冯谖在孟尝君门下,初无所求,多次弹剑而歌曰:“长铗归来乎!食无鱼。”后孟尝君给予优厚的待遇,冯谖才为之尽力。这里用“弹铗”比喻自己怀才不遇。
  • 文社: 文人结社,指文学团体。
  • 旧隐: 以往隐居的地方。
  • 三径菊: 指隐士的居所和生活。《三辅决录》记载,汉代蒋诩辞官后,在院子里开辟三条小路,只与羊仲、求仲二人交往,隐居于此。陶渊明《归去来兮辞》中有“三径就荒,松菊犹存”,后常用“三径”代指隐士的居所。
  • 弦诵: 指读书。弦,指琴瑟等乐器,诵,指诵读。古人读书时常伴以乐器,故称。
  • 十年灯: 形容长期苦读。
  • 长篇: 指长诗。
  • 阳春: 指《阳春白雪》,是古代高雅的乐曲。这里比喻高雅的诗歌。
  • 未曾: 未能够。

赠詹朝倚讲解

这首诗是刘子翚赠送给詹朝倚的,表达了对詹朝倚的赞赏和深厚情谊。全诗可分为四个层次:

  1. 赞美对方的才华和前程(首联): 诗人开篇就赞扬詹朝倚的文才出众,并预言他将来一定会在仕途上有所成就。
  2. 表达自己的心情和对方受欢迎(颔联): 诗人写自己客居他乡,难免有怀才不遇的感慨,但同时也表达了对詹朝倚的结识感到高兴,并推测文社的朋友们也会因为詹朝倚的加入而感到欣喜。
  3. 描绘对方的生活和志向(颈联): 诗人描绘了詹朝倚隐居乡间,一边过着闲适的生活,一边坚持苦读的形象,突出了他淡泊名利,志向高远。
  4. 表达自己的感激和自谦(尾联): 诗人感谢詹朝倚赠送长诗的情谊,并谦虚地表示自己才疏学浅,难以和他的诗作。

全诗语言流畅自然,情感真挚动人,既表达了对詹朝倚的赞赏,也表达了对他的深厚情谊。诗中运用了一些典故,如“弹铗”、“三径”、“阳春”,增加了诗歌的文化底蕴和艺术感染力。

刘子翚[宋代]

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/e9ae20fdd96aaaa24dbd.html

联系邮箱:

取消