草生陇坂下,鸦噪城堞头。
何人此城里,城角栽石榴。
青丝系五马,黄金络双牛。
白鱼驾莲船,夜作十里游。
归来无人识,暗上沉香楼。
罗床倚瑶瑟,残月倾帘钩。
今日槿花落,明朝梧树秋。
若负平生意,何名作莫愁。
大家都搜:
草生陇坂下,鸦噪城堞头。
何人此城里,城角栽石榴。
青丝系五马,黄金络双牛。
白鱼驾莲船,夜作十里游。
归来无人识,暗上沉香楼。
罗床倚瑶瑟,残月倾帘钩。
今日槿花落,明朝梧树秋。
若负平生意,何名作莫愁。
相和歌辞 莫愁曲译文
荒草生长在陇坂之下,乌鸦喧闹在城墙之上。是何人在城中居住,在城角边种下石榴?
用青丝绳系着五匹骏马,用黄金网笼罩着两头健牛。用白鱼拉着莲花船,夜里游玩了十里之遥。
回来后没有人认识我,我悄悄地登上沉香楼。靠在雕花的床上弹奏瑶瑟,残月的光辉倾洒在帘钩之上。
今天槿花凋落了,明天梧桐树也要在秋风中摇落。如果辜负了往日的意愿,又有什么资格自称为莫愁呢?
相和歌辞 莫愁曲注释
陇坂:指陇地的山坡。陇,指今甘肃一带。
城堞:城墙上的矮墙,即女墙。
青丝系五马,黄金络双牛:形容生活豪奢。青丝,青色的丝绳。络,用网状物兜住。
白鱼驾莲船:用白鱼拉着莲花船,形容游玩时的情景。是想象之词。
沉香楼:用沉香木建造的楼阁,形容楼阁的华丽。
瑶瑟:用美玉装饰的瑟,指精美的乐器。
槿花:木槿花,朝开暮落。
梧树:梧桐树。
平生意:往日的意愿,指美好的愿望或承诺。
莫愁:人名,古代传说中的女子,以不忧愁而闻名。此诗借莫愁之名,表达自己不应忧愁、应坚守本心的意愿。
相和歌辞 莫愁曲讲解
这首诗以华丽的辞藻和奇特的想象,描绘了一个生活富贵而内心孤独的女子形象。诗中“青丝系五马,黄金络双牛”、“白鱼驾莲船,夜作十里游”等句,极力渲染了女子生活的奢靡,但“归来无人识,暗上沉香楼”则揭示了她内心的空虚和寂寞。“罗床倚瑶瑟,残月倾帘钩”则烘托出一种孤寂的氛围。
诗的后两句“今日槿花落,明朝梧树秋。若负平生意,何名作莫愁”,是全诗的主旨所在。诗人借景抒情,以槿花易落、梧桐叶落来比喻人生的短暂和世事的变迁,告诫自己不要辜负往日的意愿,要保持乐观向上的精神,否则就愧对“莫愁”之名。
李贺的诗歌以想象丰富、构思奇特、色彩浓丽而著称。这首诗也体现了这些特点。诗人运用浪漫主义的笔法,将现实与想象结合起来,创造了一个充满梦幻色彩的意境,表达了对人生价值的思考。诗中既有对富贵生活的描绘,也有对内心孤独的揭示,更有对坚守本心的呼唤,具有深刻的思想内涵。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/e5dc611f9b12ca2ae734.html
联系邮箱:。