普车诗词>李流谦的诗>谯允蹈知县和邓所作二诗复用韵答之>

谯允蹈知县和邓所作二诗复用韵答之,李流谦谯允蹈知县和邓所作二诗复用韵答之全诗,李流谦谯允蹈知县和邓所作二诗复用韵答之古诗,谯允蹈知县和邓所作二诗复用韵答之翻译,谯允蹈知县和邓所作二诗复用韵答之译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李流谦

穷年斗粟亦时须,清坐那能论月无。
洗我破樽倾竹叶,觅君佳句写桃符。
种瓜晚计应先定,画饼空名不拟沽。
办取芒鞋山里去,羊肠纵险是夷途。

谯允蹈知县和邓所作二诗复用韵答之译文

一年到头,即使是一斗小米也是生活必需,清闲地坐着,哪里能去讨论有没有月钱俸禄呢?你洗净我的破旧酒樽,为我倾倒上竹叶青酒,我寻觅你的精妙诗句,来书写新春的桃符。晚年种瓜的计划应该提前确定下来,画饼充饥的虚名我并不打算去追求。不如准备好草鞋到山里去,羊肠小道即使再险峻,对我来说也是平坦的路途。

谯允蹈知县和邓所作二诗复用韵答之注释

  • 谯允蹈:人名,作者的朋友,当时的县令。
  • 斗粟:极少的粮食。形容生活贫困。
  • 清坐:清闲地坐着。
  • 月无:指俸禄,古代官吏按月支取俸禄。
  • 竹叶:竹叶青酒的简称。
  • 桃符:古代过年时挂在门上的桃木板,上面画着神像或写着吉祥文字,用来驱邪避凶,后来演变为春联。
  • 种瓜晚计:指晚年归隐田园的打算。
  • 画饼:比喻虚名,空想。
  • 沽:买,引申为追求。
  • 芒鞋:草鞋。
  • 羊肠:形容山路的弯曲险峻。
  • 夷途:平坦的道路。

谯允蹈知县和邓所作二诗复用韵答之讲解

这首诗是李流谦酬答朋友谯允蹈的唱和之作。诗中表达了作者淡泊名利、向往归隐山林的思想感情。

首联点明生活清贫,即使生活困窘,也无心于官场的名利。颔联写朋友情谊,以酒相待,并赞赏朋友的诗才。颈联进一步表达自己对晚年生活的规划,不追求虚名,而是早作归隐打算。尾联则以“羊肠纵险是夷途”作结,表明自己归隐的决心,即使山路崎岖,也无所畏惧,因为心向自由,一切艰难险阻都变得微不足道。

全诗语言朴实自然,情感真挚,体现了诗人高洁的品格和对自由生活的向往。诗中运用了对比的手法,将官场的名利与山林生活的自由进行对比,更加突出了诗人对后者的向往之情。同时,诗中也流露出一种淡淡的无奈,表明诗人身处官场,却心怀隐逸的矛盾心理。

李流谦[宋代]

[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/e237d370925feffd33b8.html

联系邮箱:

取消