普车诗词>李流谦的诗>自少城解职事还邑二首其一>

自少城解职事还邑二首其一,李流谦自少城解职事还邑二首其一全诗,李流谦自少城解职事还邑二首其一古诗,自少城解职事还邑二首其一翻译,自少城解职事还邑二首其一译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李流谦

尘埃一出竟何为,白竹依然昼掩扉。
只应为客重为客,便欲得归宁得归。
独鹤静临寒沼立,游蜂閒趁落花飞。
东君老大人消瘦,凭仗清樽一解围。

自少城解职事还邑二首其一译文

一旦离开了官场,我还能有什么作为呢?回到家乡,依旧用白竹编的门扉在白天也掩映着。或许我命中注定要一直漂泊在外,那么想要归乡的愿望又怎么能够实现呢?

一只孤独的白鹤静静地伫立在寒冷的池沼边,悠闲的蜜蜂追逐着飘落的花瓣飞舞。司春之神也显得衰老疲惫,我只能凭借清醇的美酒来排解心中的愁闷。

自少城解职事还邑二首其一注释

  • 少城:指作者曾经担任官职的地方。解职事:解除官职。还邑:回到家乡。
  • 尘埃:比喻官场生涯。一出:一旦离开。竟何为:最终能有什么作为呢?
  • 白竹:用白竹编的门扉。依然:依旧。昼掩扉:白天也关着门,形容隐居生活。
  • 为客重为客:可能要一直做客(漂泊在外)。为客,一作“作客”。
  • 便欲得归宁得归:想要归乡的愿望又怎么能够实现呢?便,就。宁,难道。
  • 独鹤:孤独的鹤。寒沼:寒冷的池沼。
  • 游蜂:游动的蜜蜂。閒趁:悠闲地追逐。
  • 东君:司春之神。老大人:指东君衰老。消瘦:疲惫。
  • 凭仗:依靠。清樽:清醇的美酒。一解围:解除心中的愁闷。围,指愁闷的心情。

自少城解职事还邑二首其一讲解

这首诗是李流谦被解除官职后回到家乡所作。诗人通过描写自己解职后的生活和内心的感受,表达了对官场生涯的厌倦和对归隐田园的渴望。

首联写诗人离开官场后的迷茫和无奈。诗人自问“尘埃一出竟何为”,表达了对未来前途的茫然。回到家乡后,“白竹依然昼掩扉”,表明诗人已经过上了隐居的生活。

颔联进一步抒发了诗人的矛盾心情。诗人既想归隐,但又感到自己似乎注定要漂泊在外,归乡的愿望难以实现。这种矛盾的心情使诗人更加感到失落和惆怅。

颈联描写了诗人所看到的景象。“独鹤静临寒沼立,游蜂閒趁落花飞”,这两句诗描绘了一幅宁静而又充满生机的画面。孤独的白鹤静静地伫立在寒冷的池沼边,悠闲的蜜蜂追逐着飘落的花瓣飞舞。诗人通过描写这些景象,表达了自己对自由自在的生活的向往。

尾联抒发了诗人对时光流逝的感慨和对未来的期盼。“东君老大人消瘦,凭仗清樽一解围”,诗人感叹司春之神也显得衰老疲惫,表达了对时光流逝的无奈。最后,诗人表示要凭借清醇的美酒来排解心中的愁闷,暗示了自己仍然对未来抱有一线希望。

总的来说,这首诗语言朴实自然,情感真挚深沉,表达了诗人对官场生涯的厌倦和对归隐田园的渴望,也反映了当时士大夫普遍存在的矛盾心理。

李流谦[宋代]

[约公元一一四七午前后在世]字无变,汉州德阳人。生卒年不详,约宋高宗绍兴中前后在世。以文学知名。荫补将仕郎,授成都府灵泉县尉。秩满,调雅州教授。虞允文宣抚全蜀,置之幂下,多所赞画。寻以荐除诸王宫大小学教授。力乞补外改奉议郎,通判淹州府事。流谦著有澹齐集八十一卷,《国史经籍志》传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/e1e06fc7866ca5c96731.html

联系邮箱:

取消