普车诗词>李石的诗>过永寿县>

过永寿县,李石过永寿县全诗,李石过永寿县古诗,过永寿县翻译,过永寿县译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李石

驱马上危坂,暮鞭摇客愁。
峰峦惊满目,咫尺拟回头。
红树映野店,白云藏县楼。
须知此北下,地底风豳州。

过永寿县译文

策马攀登险峻的山坡,傍晚的鞭声摇动着游子的愁绪。 连绵的山峰映入眼帘,近在咫尺却又想要回头。 红色的树木掩映着郊野的客店,白色的云朵遮蔽着县城的楼阁。 要知道从此地向北,便是古时豳州的风土人情。

过永寿县注释

  • 永寿县:今陕西省咸阳市永寿县。
  • 驱马:策马,驾马。
  • 危坂:险峻的山坡。
  • 暮鞭:傍晚时分挥动的鞭子。
  • 客愁:旅居在外的愁绪。
  • 峰峦:连绵的山峰。
  • 咫尺:形容距离很近。
  • 拟:想要。
  • 红树:红色的树木,指秋天的树叶。
  • 野店:郊野的客店。
  • 藏:遮蔽。
  • 县楼:县城的楼阁。
  • 须知:要知道。
  • 北下:向北行进。
  • 地底:指地理位置,意为属于……地方。
  • 风豳州:豳州的风俗人情。豳州,古地名,约在今陕西彬县、旬邑一带,是周朝的先祖古公亶父居住的地方,以淳朴的民风著称。

过永寿县讲解

这首诗是李石路过永寿县时所作,描绘了诗人傍晚时分在永寿县一带行进的见闻感受。

首联点明时间和地点,诗人策马攀登险峻的山坡,傍晚时分,鞭子的挥动更增添了旅途的愁绪。

颔联描写诗人所见的景色,连绵的山峰映入眼帘,诗人感到路途艰险,想要回头。

颈联描绘了更具体的景物,红色的树木掩映着郊野的客店,白色的云朵遮蔽着县城的楼阁,构成了一幅美丽的图画。

尾联点明此地属于古豳州一带,暗示了此地淳朴的民风,也表达了诗人对古豳州的向往之情。全诗语言简洁明快,意境开阔,表达了诗人旅途的感受和对古豳州的热爱之情。

李石[宋代]

李石。少负才名,既登第,任大学博士,出主石室,就学者如云。蜀学之盛,古今鲜俪。后卒成都,时作山水小笔,风调远俗。卒年七十外。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/e1232072c5446108296b.html

联系邮箱:

取消