春江不可渡,二月已风涛。
舟楫欹斜疾,鱼龙偃卧高。
渚花兼素锦,汀草乱青袍。
戏问垂纶客,悠悠见汝曹。
大家都搜:
渡江译文
春天的江水已经无法渡过,二月里就刮起了狂风巨浪。
船只倾斜摇摆,飞速穿行,水中的鱼龙也被风浪压得头尾朝下。
水边的落花好像色彩绚丽的锦缎,岸边的衰草如同杂乱的青色官袍。
我笑着问那垂钓的渔翁:“你这样悠闲,可见早已习惯了风浪。”
渡江注释
渡江讲解
这首诗是杜甫晚年流寓夔州时所作。诗中描写了春江二月风涛汹涌的景象,以及诗人面对风浪的心情。
首联点明时间、地点和环境。“春江不可渡,二月已风涛”直接点明春江水势上涨,风浪很大,无法渡江,渲染了一种动荡不安的氛围。
颔联描写风浪之大。“舟楫欹斜疾,鱼龙偃卧高”描绘了在狂风巨浪中,船只倾斜疾行,水中的鱼龙也被压得头尾朝下的景象,进一步突出了风浪的巨大威力。
颈联描写江边的景象。“渚花兼素锦,汀草乱青袍”用“素锦”比喻落花,用“青袍”比喻被风吹乱的青草,写出了江边景物的零落和萧瑟。
尾联抒发了诗人的情感。“戏问垂纶客,悠悠见汝曹”诗人询问江边垂钓的渔翁,看到他们悠闲自得的样子,暗示了渔翁们早已习惯了风浪,也表达了诗人面对困境的一种自我排遣和调侃。
全诗语言精炼,意象鲜明,通过对风浪和江边景物的描写,表现了诗人颠沛流离的生活状态和复杂的心情。也体现了诗人忧国忧民的情感,以及面对困境时乐观旷达的精神。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/dffe46242d7ce4f2027b.html
联系邮箱:。