普车诗词>李复的诗>晨起东轩>

晨起东轩,李复晨起东轩全诗,李复晨起东轩古诗,晨起东轩翻译,晨起东轩译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李复

影暗才分竹,烟低正满檐。
雨斜侵药裹,风过乱书签。
篆灭香犹在,尘昏砚未添。
静中时有兴,著论不为潜。

晨起东轩译文

竹林的影子刚刚显出轮廓,烟雾低沉,几乎要充满屋檐。斜雨飘进来,打湿了包好的药材,风吹过,扰乱了书页间的标签。篆香燃尽,香味依然存在,砚台上的尘土昏暗,还未研墨。在安静之中,时常涌起创作的兴致,写文章不是为了隐姓埋名。

晨起东轩注释

  • 东轩:指住宅东边的窗户或房间。
  • 影暗才分竹:竹林的影子刚刚显出轮廓。影暗,指光线昏暗,影子模糊。才分,才能够分辨出来。
  • 烟低正满檐:烟雾低沉,几乎要充满屋檐。烟,指雾气。
  • 雨斜侵药裹:斜雨飘进来,打湿了包好的药材。侵,侵入,打湿。药裹,包药的布包或纸包。
  • 风过乱书签:风吹过,扰乱了书页间的标签。书签,夹在书中的标签,用来标记阅读进度。
  • 篆灭香犹在:篆香燃尽,香味依然存在。篆灭,指盘香燃尽。篆香,一种盘旋成篆字的香。
  • 尘昏砚未添:砚台上的尘土昏暗,还未研墨。尘昏,指尘土昏暗。未添,未加,指未研墨。
  • 静中时有兴:在安静之中,时常涌起创作的兴致。
  • 著论不为潜:写文章不是为了隐姓埋名。著论,写作文章。潜,隐藏。

晨起东轩讲解

这首诗描绘了诗人早晨在东轩书房中的所见所感,展现了一种宁静淡泊、不甘寂寞的生活情趣。

首联写景,描绘了清晨东轩的景象:竹影依稀,烟雾弥漫,营造了一种朦胧幽静的氛围。颔联继续写景,描写了雨和风给书房带来的影响:斜雨打湿药材,风吹乱书签,更显出环境的清幽和生活的闲适。

颈联由景入情,写诗人早晨的活动:篆香燃尽,余香犹存,砚台蒙尘,尚未研墨,暗示了诗人早起的生活状态。尾联点明主旨,表达了诗人虽然身处安静的环境,但仍然心怀创作的激情,写文章不是为了隐居遁世,而是为了表达自己的思想和见解。

全诗语言清新自然,意境幽静淡泊,表达了诗人淡泊名利、追求精神自由的情怀,以及积极入世的人生态度。诗人通过对清晨东轩景象的细致描写,展现了自己独特的生活情趣和精神追求。

李复[宋代]

宋京兆府长安人,字履中,世称潏水先生。神宗元丰二年进士。尝师张载。喜言兵事,于书无所不读,工诗文。累官中大夫、集贤殿修撰。徽宗崇宁中,为熙河转运使,以议边事不合罢。金兵入关中,起知秦州,空城无兵,遂遇害。有《潏水集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/deca4910a82fad074401.html

联系邮箱:

取消