普车诗词>李中的诗>思简寂观旧游寄重道者>

思简寂观旧游寄重道者,李中思简寂观旧游寄重道者全诗,李中思简寂观旧游寄重道者古诗,思简寂观旧游寄重道者翻译,思简寂观旧游寄重道者译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李中

闲忆当年游物外,羽人曾许驻仙乡。
溪头烘药烟霞暖,花下围棋日月长。
偷摘蟠桃思曼倩,化成蝴蝶学蒙庄。
俗缘未断归浮世,空望林泉意欲狂。

思简寂观旧游寄重道者译文

闲暇时回忆起当年超脱尘世的游历,道士曾答应我长久地居住在这仙境般的地方。

溪水边,烘烤草药,烟霞弥漫,温暖宜人;鲜花树下,悠然对弈,感觉时间漫长。

多么想偷摘蟠桃,像东方朔一样长生不老;又想化作蝴蝶,学习庄周逍遥自在。

可惜尘缘未了,又回到这漂浮不定的尘世,只能空望着山林泉石,心神狂乱。

思简寂观旧游寄重道者注释

  1. 简寂观:道观名,在茅山。
  2. 物外:指尘世之外,仙境。
  3. 羽人:指道士。
  4. 驻仙乡:指长久居住在仙境。
  5. 烘药:烘烤草药。道家炼丹或制药,常需烘烤。
  6. 烟霞:指山林间的云雾,也形容景色优美。
  7. 蟠桃:神话中的仙桃,吃了可以长生不老。
  8. 曼倩:即东方朔,西汉文学家,传说中他曾偷吃西王母的蟠桃。
  9. 蒙庄:即庄周,战国时期思想家,道家代表人物。庄周梦蝶是其著名典故。
  10. 俗缘:指尘世间的牵绊。
  11. 浮世:指人世间,也带有虚浮不定的意味。
  12. 林泉:指山林和泉水,是隐居之所。
  13. 意欲狂:心情狂乱,形容渴望隐居而不得的苦闷。

思简寂观旧游寄重道者讲解

这首诗是李中回忆早年游览简寂观的经历,并表达了自己因俗事缠身,无法归隐的苦闷心情。

首联点明题旨,回忆当年在简寂观的游历,道士曾许诺他可以长久居住于此,暗示了诗人对隐居生活的向往。

颔联描绘简寂观的景色,烘托出仙境般的氛围。“溪头烘药烟霞暖,花下围棋日月长”,这两句通过烘药的温暖、烟霞的迷漫和围棋的悠长,渲染了道观生活的闲适和宁静。

颈联用两个典故,进一步表达了诗人对自由自在、长生不老的追求。“偷摘蟠桃思曼倩,化成蝴蝶学蒙庄”,诗人希望像东方朔一样偷吃蟠桃,长生不老;又想像庄周一样化为蝴蝶,摆脱世俗的束缚。

尾联转入现实,诗人意识到自己尘缘未了,无法真正归隐,只能空望着山林泉石,内心感到狂乱和失落。“俗缘未断归浮世,空望林泉意欲狂”,这两句表达了诗人深深的无奈和遗憾,也揭示了诗人渴望摆脱世俗羁绊,追求自由的内心渴望。

全诗语言流畅自然,意境清新,运用了典故,增加了诗歌的文化内涵,表达了诗人对隐逸生活的向往和对现实的无奈,情感真挚动人。

李中[唐代]

五代南唐诗人,生卒年不详,大约920-974年在世。字有中,江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷,今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗,成痴成魔,勤奋写作,自谓“诗魔”,创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来,多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切,尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的社会风气。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/dd401320592a0a3e7b63.html

联系邮箱:

取消