普车诗词>李昴英的诗>和广帅宋自牧劝驾韵>

和广帅宋自牧劝驾韵,李昴英和广帅宋自牧劝驾韵全诗,李昴英和广帅宋自牧劝驾韵古诗,和广帅宋自牧劝驾韵翻译,和广帅宋自牧劝驾韵译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李昴英

天将造榜放秋晴,南国新逢运会亨。
障碍洞开来试者,计偕稳送上华京。
主人况是梅花宋,寓客渐非日色程。
面见河南已分晓,伫聆魁捷响仙城。

和广帅宋自牧劝驾韵译文

上天似乎要张贴榜单,放出秋日晴朗的景象,南国刚刚迎来国运昌盛的时刻。一切阻碍都已清除,前来的应试者可以一试身手,各地的举人被稳妥地护送前往京城。此地的主人恰如梅花般高洁的宋大人,我这些寄居的客人也渐渐摆脱了仕途不顺的境况。如今面见河南长官,已经对前程有了清楚的了解,正翘首以待金榜题名的喜讯响彻京城。

和广帅宋自牧劝驾韵注释

  • 和广帅宋自牧劝驾韵:是作者李昴英奉和广东安抚使宋自牧的诗作。“和”是奉和的意思,“广帅”指广东安抚使,“宋自牧”指宋朝官员宋若昭,字自牧,“劝驾韵”指以劝人仕进为主题的诗歌韵律。
  • 天将造榜放秋晴:指上天似乎要发布科举榜单,天气也变得晴朗。造榜,指科举考试揭榜。
  • 南国新逢运会亨:指南国刚刚迎来国运昌盛的时刻。南国,泛指南方地区。运会亨,国运昌盛。
  • 障碍洞开来试者:指一切阻碍都已清除,前来的应试者可以一试身手。洞开,指全部打开,比喻清除障碍。
  • 计偕稳送上华京:指各地的举人被稳妥地护送前往京城。计偕,指各州府的举人集中在一起赴京应试。华京,指京城。
  • 主人况是梅花宋:指此地的主人恰如梅花般高洁的宋大人。梅花宋,比喻宋若昭品格高洁。
  • 寓客渐非日色程:指我这些寄居的客人也渐渐摆脱了仕途不顺的境况。寓客,指寄居在他乡的客人,这里指作者自己和一同应试的举人。日色程,比喻仕途暗淡,前途渺茫。
  • 面见河南已分晓:指如今面见河南长官,已经对前程有了清楚的了解。河南,指河南尹,即河南府的长官。分晓,清楚明白。
  • 伫聆魁捷响仙城:指正翘首以待金榜题名的喜讯响彻京城。伫聆,翘首倾听。魁捷,科举高中。仙城,指京城,也带有美好的祝愿。

和广帅宋自牧劝驾韵讲解

这首诗是李昴英奉和宋若昭的作品,表达了对科举考试顺利举行、国家昌盛以及自己和同僚们能够金榜题名的美好期望。

首联描绘了科举考试即将揭榜的喜悦氛围,预示着南国将迎来新的发展机遇。颔联则进一步描绘了应试者们排除万难、齐聚京城的盛况,为他们的前程充满信心。颈联通过赞美宋若昭的高洁品格,表达了对他的敬佩之情,同时也暗示了在他的庇护下,应试者们能够摆脱困境,迎来新的希望。尾联则表达了作者对未来充满信心,期待着金榜题名的喜讯能够响彻京城。

全诗语言流畅,意境开阔,既表达了对国家和个人的美好祝愿,也展现了作者积极向上、乐观进取的精神风貌。诗中运用了比喻、象征等修辞手法,使得诗歌更加生动形象,富有感染力。例如,“梅花宋”比喻宋若昭品格高洁,“日色程”比喻仕途暗淡,都使得诗歌的表达更加含蓄而深刻。总的来说,这首诗是一首充满希望和祝福的佳作,展现了作者对美好未来的憧憬和对国家昌盛的期盼。

李昴英[宋代]

李昴英(1200—1257),字俊明,号文溪。广东番禺人。南宋名臣。早年受业崔与之门下,主修《春秋》。南宋宝庆二年(1226),李昴英上京会试,成广东科举考试的第一位探花,后任福建汀州推官。端平三年(1236)后,曾任太学博士,直秘阁知赣州等职。淳祐元年(1241)被丞相杜范荐任为吏部郎官。淳祐二年(1242),任太宗正卿兼国史馆编修,后又升任为龙图阁待制,吏部侍郎,封以番禺开国男爵位。宝佑五年(1257),在广州病逝。著有《文溪集》、《文溪词》等多卷。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/daaed4128ec4d5a13b0e.html

联系邮箱:

取消