普车诗词>白居易的诗>酬赵秀才赠新登科诸先辈>

酬赵秀才赠新登科诸先辈,白居易酬赵秀才赠新登科诸先辈全诗,白居易酬赵秀才赠新登科诸先辈古诗,酬赵秀才赠新登科诸先辈翻译,酬赵秀才赠新登科诸先辈译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 白居易

莫羡蓬莱鸾鹤侣,道成羽翼自生身。
君看名在丹台者,尽是人间修道人。

酬赵秀才赠新登科诸先辈译文

不要羡慕蓬莱仙岛上成双成对的鸾鹤,修道有成,自然会生出羽翼,可以自由飞升。你看看那些名字登记在仙界的仙人,他们都是在人间努力修行得道的人。

酬赵秀才赠新登科诸先辈注释

  • 酬:酬答,回复。
  • 赵秀才:指赵姓的秀才,具体生平不详。
  • 赠:赠送,赠予。
  • 新登科诸先辈:新考中进士的各位前辈。科举考试中进士及第。
  • 莫羡:不要羡慕。
  • 蓬莱:传说中的神仙居住的地方,也指仙境。
  • 鸾鹤侣:鸾和鹤,都指仙禽,这里指仙人伴侣。
  • 道成:修道有成。
  • 羽翼:翅膀,这里比喻修道得成后具备的升仙能力。
  • 自生身:自然而生,指修道有成自然具备的能力。
  • 丹台:传说中记录仙人名籍的地方,也指仙界。
  • 尽是:都是。
  • 人间:人世间,指现实世界。
  • 修道人:修行得道的人。

酬赵秀才赠新登科诸先辈讲解

这首诗是白居易回复赵秀才赠新科进士的诗作。诗人借神仙故事,劝勉新科进士们不要羡慕神仙,而应该在人间努力修行,建功立业,实现自己的人生价值。

诗歌以“莫羡”开篇,直接点明主旨,劝诫人们不要羡慕虚无缥缈的神仙生活。接着,诗人指出“道成羽翼自生身”,强调只有通过自身的努力修行,才能获得真正的成就。最后,诗人以“君看名在丹台者,尽是人间修道人”作结,进一步阐明了这一道理,告诉人们,那些名列仙班的仙人,都是在人间努力修行得道的人。

这首诗语言朴实流畅,寓意深刻,借神仙故事劝勉人们积极进取,具有一定的现实意义。它告诉我们,真正的成功不是凭空得来的,而是需要通过自身的努力和奋斗才能实现的。

白居易[唐代]

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/d5981d7b2946535027f7.html

联系邮箱:

取消