普车诗词>刘宰的诗>喜延陵从事还任>

喜延陵从事还任,刘宰喜延陵从事还任全诗,刘宰喜延陵从事还任古诗,喜延陵从事还任翻译,喜延陵从事还任译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘宰

闻道古延邑,欢迎旧尹归。
邻翁争扫舍,学子竞牵衣。
賸喜陈编在,还欣俗物稀。
樽前重怀想,葵日映清晖。

喜延陵从事还任译文

听说那古老的延陵县,百姓们都欢迎你这位旧县令回来。邻家的老翁争相打扫房屋,学堂的弟子们争着拉你的衣裳。最令人高兴的是你留下的美好典籍还在,也欣慰这里的风俗依旧淳朴。在酒樽前,我再次怀想起往昔的情景,如同葵花向阳般,你的清明德辉照耀着这里。

喜延陵从事还任注释

  • 延陵:古县名,在今江苏省常州市一带。
  • 从事:官名,这里指县令。
  • 尹:县令。
  • 賸(shèng):剩余,这里指留下。
  • 陈编:指旧的典籍、著作。
  • 俗物稀:指风俗淳朴,没有太多世俗之物。
  • 葵日:比喻像葵花向日一样,心怀忠诚,品德高尚。
  • 清晖:清明的光辉,比喻美好的德行。

喜延陵从事还任讲解

这首诗是刘宰为欢送延陵县令离任而作。全诗表达了作者对这位县令的敬佩和不舍之情,同时也赞扬了延陵县淳朴的民风。

首联点明送别的主题和对象。“闻道古延邑,欢迎旧尹归”,诗人开篇点题,说明送别的人物是延陵县的旧县令,并表达了当地百姓对他的欢迎之情。“闻道”二字,也暗示了诗人对这位县令的敬仰之情。

颔联描绘了百姓夹道欢迎县令的场景。“邻翁争扫舍,学子竞牵衣”,邻家的老翁争相打扫房屋,学堂的弟子们争着拉县令的衣裳,生动地描绘了百姓对县令的爱戴之情。这两个细节描写,将百姓对县令的依依不舍之情表现得淋漓尽致。

颈联表达了诗人对县令的赞扬和欣慰之情。“賸喜陈编在,还欣俗物稀”,诗人说最令人高兴的是县令留下的美好典籍还在,也欣慰这里的风俗依旧淳朴。这两句既赞扬了县令的政绩,也表达了诗人对延陵县淳朴民风的喜爱。

尾联抒发了诗人对县令的怀念之情。“樽前重怀想,葵日映清晖”,在酒樽前,诗人再次怀想起往昔的情景,如同葵花向阳般,县令的清明德辉照耀着这里。诗人用“葵日”来比喻县令的高尚品德,表达了自己对他的敬佩和怀念之情。

全诗语言朴实,感情真挚,通过对百姓欢迎县令的场景的描写,以及对县令政绩和品德的赞扬,表达了诗人对这位县令的敬佩和不舍之情。同时也反映了古代官员与百姓之间的良好关系,以及诗人对淳朴民风的向往。

刘宰[宋代]

刘宰(1167—1240)字平国,号漫塘病叟,镇江金坛(今属江苏)人 。绍熙元年(1190)举进士。历任州县,有能声。寻告归。理宗立,以为籍田令。迁太常丞,知宁国府,皆辞不就。端平间,时相收召誉望略尽,不能举者仅宰与崔与之二人。隐居三十年,于书无所不读。既卒,朝廷嘉其节,谥文清。宰为文淳古质直,著有《漫塘文集》三十六卷,《四库总目》又作有语录,并传于世。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/d4980063cd870c92fcd1.html

联系邮箱:

取消