普车诗词>刘过的诗>湖口宰任伯厚挹清亭>

湖口宰任伯厚挹清亭,刘过湖口宰任伯厚挹清亭全诗,刘过湖口宰任伯厚挹清亭古诗,湖口宰任伯厚挹清亭翻译,湖口宰任伯厚挹清亭译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘过

正笑行役倦,登临心眼开。
舒蕲千里见,蜀赣两江业。
老觉树如此,凉生风快哉。
主人方好客,不算酒行杯。

湖口宰任伯厚挹清亭译文

正当倦于奔波劳碌之时,登上挹清亭顿觉心胸开阔,视野明朗。远眺舒州、蕲州,千里风光尽收眼底,蜀江、赣江两条大江的雄浑气势也映入眼帘。年岁渐老,越发觉得这里的树木如此葱茏茂盛,凉风习习,实在令人感到畅快。主人正热情好客,尽情饮酒吧,不必计较酒杯的数量。

湖口宰任伯厚挹清亭注释

  • 湖口:地名,今江西省九江市湖口县。
  • 宰:县令。
  • 任伯厚:人名,当时的湖口县令。
  • 挹清亭:亭名,在湖口。挹,取、舀之意。
  • 行役:指因公务而奔波劳碌。
  • 舒蕲:舒州和蕲州,都在今湖北、安徽一带。
  • 蜀赣两江:指长江和赣江。因长江流经四川(古称蜀),故称蜀江。赣江流经江西,故称赣江。
  • 老觉树如此:年纪大了,才觉得这里的树木如此美好。
  • 凉生风快哉:凉风吹来,多么令人舒畅啊!
  • 方:正,正在。
  • 不算酒行杯:不要计算喝酒的多少,尽情畅饮。

湖口宰任伯厚挹清亭讲解

这首诗是南宋词人刘过为湖口县令任伯厚的挹清亭所作。诗歌描写了诗人登上挹清亭后的感受,表达了开阔的胸怀和愉悦的心情。

首联“正笑行役倦,登临心眼开”,点明了诗人登临挹清亭的缘由和感受。诗人因公务奔波而感到疲倦,但登上高亭远眺,顿觉心胸开阔,视野明朗。一个“笑”字,表现了诗人释怀的心情。

颔联“舒蕲千里见,蜀赣两江来”,描写了诗人登高望远的景象。诗人放眼远眺,千里之外的舒州、蕲州尽收眼底,蜀江、赣江的雄浑气势也奔涌而来。这两句诗气势磅礴,展现了诗人开阔的胸襟。

颈联“老觉树如此,凉生风快哉”,抒发了诗人年老后的感悟。诗人年岁渐长,越发觉得这里的树木葱茏茂盛,凉风习习,令人感到畅快。这两句诗充满了对自然的喜爱和对人生的感悟。

尾联“主人方好客,不算酒行杯”,描写了主人任伯厚的热情好客。诗人说,主人正在热情招待客人,大家尽情饮酒吧,不必计较酒杯的数量。这两句诗表达了诗人对主人的感激之情,也展现了友人之间热情好客的场景。

总而言之,这首诗语言清新自然,意境开阔,表达了诗人登临高亭后的愉悦心情,也展现了诗人对自然和人生的感悟。诗歌既有景物描写,又有情感抒发,是一首颇具意境的佳作。

刘过[宋代]

刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/d2a5affce21ada136647.html

联系邮箱:

取消