普车诗词>刘过的诗>寄吕英父>

寄吕英父,刘过寄吕英父全诗,刘过寄吕英父古诗,寄吕英父翻译,寄吕英父译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 刘过

清时萧散坐才疏,收拾穷愁却著事。
诗笑有神通梦寐,丰标不俗更清癯。
黄花细雨图江路,落日西风处士庐。
抖擞尘埃旧时帽,不妨觅句倒骑驴。

寄吕英父译文

太平盛世我闲散度日,只因才华疏浅,如今收拾起满腹穷愁,决心投身于世事。人们都说诗歌具有神奇的力量,能使我在梦中也念念不忘,你风度高雅不落俗套,而且清瘦精神。想象你冒着黄花飘落、细雨蒙蒙的情景,描绘着家乡的江河道路,又或是夕阳西下、秋风瑟瑟中,隐居在简朴的茅庐里。我也要掸去帽子上的尘土,不妨像古人一样,一边倒骑着驴,一边苦苦寻觅佳句。

寄吕英父注释

  • 吕英父: 刘过的朋友,生平不详。
  • 清时: 指太平盛世。
  • 萧散: 闲散,自由自在。
  • 才疏: 才华疏浅,自谦之词。
  • 著事: 投身于世事,有所作为。
  • 诗笑有神通梦寐: 指朋友的诗写得好,以至于作者在梦中都还想着。
  • 丰标: 风度,仪表。
  • 清癯: 清瘦而有精神。
  • 黄花细雨: 指秋景。
  • 处士庐: 隐士居住的茅庐。
  • 抖擞: 掸去,拂去。
  • 尘埃: 比喻世俗的烦恼。
  • 觅句倒骑驴: 指唐代诗人郑綮(又作“郑谷”)善于在骑驴时吟诗作赋,并因此而得名。典出《唐诗纪事》。

寄吕英父讲解

这首诗是刘过写给朋友吕英父的,表达了作者对朋友的欣赏、思念之情,以及自己想要摆脱困境、有所作为的愿望。

首联写自己过去的生活状态和现在的转变。因为自谦才疏,所以在太平盛世也只能闲散度日,但现在决定收拾起穷愁,投身于世事。这表明作者的心境发生了变化,不再甘于平庸,想要有所作为。

颔联赞扬吕英父的诗才和人品。作者认为吕英父的诗具有神奇的力量,能让人念念不忘,而且他风度高雅,不落俗套,清瘦而有精神。

颈联描绘了吕英父的生活环境和状态。作者想象吕英父在黄花飘落、细雨蒙蒙的秋景中,描绘着家乡的江河道路,或者在夕阳西下、秋风瑟瑟中,隐居在简朴的茅庐里。这表明吕英父是一位隐逸之士,生活清贫但精神高尚。

尾联表达了作者的决心和愿望。作者要掸去帽子上的尘土,摆脱世俗的烦恼,像唐代诗人郑綮一样,一边倒骑着驴,一边苦苦寻觅佳句。这表明作者想要效仿古人,追求自由自在的生活,同时也不放弃对诗歌的创作。

全诗语言流畅自然,情感真挚,表达了作者对朋友的欣赏、思念之情,以及自己想要摆脱困境、有所作为的愿望。诗中运用了典故、比喻等修辞手法,增强了诗歌的艺术感染力。

刘过[宋代]

刘过(1154~1206)南宋文学家,字改之,号龙洲道人。吉州太和(今江西泰和县)人,长于庐陵(今江西吉安),去世于江苏昆山,今其墓尚在。四次应举不中,流落江湖间,布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏,亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近,抒发抗金抱负狂逸俊致,与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉,又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/270c95c27b2de70e6067.html

联系邮箱:

取消