普车诗词>李中的诗>腊中作>

腊中作,李中腊中作全诗,李中腊中作古诗,腊中作翻译,腊中作译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 李中

冬至虽云远,浑疑朔漠中。
劲风吹大野,密雪翳高空。
泉冻如顽石,人藏类蛰虫。
豪家应不觉,兽炭满炉红。

腊中作译文

虽然距离冬至还有些时日,但感觉已身处遥远的北方边塞。 强劲的寒风吹遍广阔的原野, 细密的雪花遮蔽了整个天空。 泉水冻结得像坚硬的石头, 人们都躲藏起来如同冬眠的虫。 富贵人家应该不会感觉到寒冷, 因为他们屋里的火炉里烧满了兽炭,温暖如春。

腊中作注释

  • 腊中:指农历十二月。
  • 朔漠:北方沙漠地带,这里泛指北方边塞苦寒之地。
  • 劲风:强劲的风。
  • 大野:广阔的原野。
  • 翳(yì):遮蔽。
  • 顽石:坚硬的石头。
  • 蛰虫:冬眠的虫子。
  • 豪家:富贵人家。
  • 兽炭:用动物油脂或兽骨制成的炭,燃烧时火力旺盛,气味香。
  • 炉红:炉火烧得通红。

腊中作讲解

这首诗描绘了腊月时节天寒地冻的景象,同时也反映了社会贫富差距的现实。

首联“冬至虽云远,浑疑朔漠中”,诗人说虽然距离冬至还有一段时间,但寒冷的感觉已经像身处遥远的北方沙漠地带一样。一个“疑”字,表达了诗人身处寒冷环境中的强烈感受。

颔联“劲风吹大野,密雪翳高空”,具体描写了寒冷的环境。强劲的寒风吹遍广阔的原野,细密的雪花遮蔽了整个天空。这两句诗气势宏大,渲染了寒冷气氛。

颈联“泉冻如顽石,人藏类蛰虫”,进一步描写寒冷的景象。泉水冻结得像坚硬的石头,人们都躲藏起来如同冬眠的虫子。这两句诗运用了比喻,更加生动形象地表现了寒冷的程度。

尾联“豪家应不觉,兽炭满炉红”,笔锋一转,写富贵人家的生活。他们应该不会感觉到寒冷,因为他们屋里的火炉里烧满了兽炭,温暖如春。这两句诗与前面的描写形成鲜明对比,揭示了社会贫富差距的现实,表达了诗人对穷苦百姓的同情。

总的来说,这首诗通过描写腊月寒冷的环境,表达了诗人对穷苦百姓的同情,同时也反映了社会贫富差距的现实。全诗语言简洁明快,描写生动形象,具有较强的感染力。

李中[唐代]

五代南唐诗人,生卒年不详,大约920-974年在世。字有中,江西九江人。仕南唐为淦阳宰。有《碧云集》三卷,今编诗四卷。《郡斋读书志》卷四著录《李中诗》二卷。另《唐才子传校笺》卷十有其简介。《全唐诗》编为四卷。人毕生有志于诗,成痴成魔,勤奋写作,自谓“诗魔”,创作了大量的诗篇佳作。与诗人沈彬、孟宾于、左偃、刘钧、韩熙载、张泊、徐铉友好往来,多有唱酬之作。他还与僧人道侣关系密切,尤其是与庐山东林寺僧人谈诗论句。与庐山道人听琴下棋。反映了当时崇尚佛道的社会风气。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/cbb15e21b8c79198d96c.html

联系邮箱:

取消