普车诗词>卢纶的诗>同路郎中韩侍御春日题野寺>

同路郎中韩侍御春日题野寺,卢纶同路郎中韩侍御春日题野寺全诗,卢纶同路郎中韩侍御春日题野寺古诗,同路郎中韩侍御春日题野寺翻译,同路郎中韩侍御春日题野寺译文

诗词工具全集 诗词查询

[唐代] 卢纶

寺前山远古陂宽,寺里人稀春草寒。
何事最堪悲色相,折花将与老僧看。

同路郎中韩侍御春日题野寺译文

寺庙前方的山峦遥远,古老的堤岸宽广无垠。寺庙里人烟稀少,春草也显得冷清萧瑟。什么事情最能让人感慨世事无常、色相皆空呢?那就是折取鲜花去给老僧观赏。

同路郎中韩侍御春日题野寺注释

  • 同路:指同行的,此处指与作者同行的韩侍御。
  • 郎中、侍御:均为官职名称。韩侍御,即韩愈,当时任监察御史。
  • 陂(bēi):水塘,池塘。古陂:古老的堤岸。
  • 色相:佛教用语,指一切可见的物质现象,这里引申为世事无常,虚幻不实。
  • 将与:拿给,给予。

同路郎中韩侍御春日题野寺讲解

这首诗是卢纶与韩愈同游野寺时所作。诗人通过描写野寺的荒凉景象,抒发了对世事无常、人生虚幻的感慨。

首联写景,描绘了野寺周围环境的空旷、寥落。“寺前山远古陂宽”写出了寺庙所处地点的偏僻和荒凉,远山绵延,古老的堤岸宽广,更显出寺庙的孤寂。“寺里人稀春草寒”则进一步渲染了寺庙的冷清,人烟稀少,春草也带着寒意,暗示了寺庙的衰败。

后两句是诗的主旨所在。“何事最堪悲色相”设问,点明了诗人感叹的主题,什么事情最能让人悲叹世事无常呢?“折花将与老僧看”给出了答案,折取鲜艳的花朵给看破红尘的老僧观赏,这种行为本身就充满了讽刺意味,鲜花的美丽与老僧的枯寂形成鲜明对比,更显出世间万物的虚幻和短暂。

全诗语言简洁,意境深远,通过描写野寺的荒凉景象,表达了诗人对人生、对世界的深刻思考。诗人将佛家的“色相皆空”思想融入到诗歌创作中,使诗歌具有了更强的哲理性和感染力。

卢纶[唐代]

卢纶(739年—799年),字允言,河中蒲州(今山西永济县)人。唐代诗人,大历十才子之一。唐玄宗天宝末年举进士,遇乱不第;唐代宗朝又应举, 屡试不第。大历六年,经宰相元载举荐,授阌乡尉;后由宰相王缙荐为集贤学士,秘书省校书郎,升监察御史。出为陕州户曹、河南密县令。之后元载、王缙获罪,遭到牵连。唐德宗朝,复为昭应县令,出任河中元帅浑瑊府判官,官至检校户部郎中。不久去世。著有《卢户部诗集》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/c8d99be84a77b9ddf014.html

联系邮箱:

取消