普车诗词>刘基的诗>淮南王>

淮南王,刘基淮南王全诗,刘基淮南王古诗,淮南王翻译,淮南王译文

诗词工具全集 诗词查询

[明代] 刘基

淮南王,好神仙。
澄心炼气守自然,收拾真一归中圆。
化为五色黄金丸,乘风驾景飞上天。
飞上天,逍遥游。
八鸾捧毂龙翼筜,虹霓缤纷夹彩斿,上窥九阳下六幽。
回头大笑武皇帝,柏梁桂馆空清秋。

淮南王译文

淮南王刘安,一心向往成仙。他静下心来修炼精气,遵循自然规律,将精、气、神凝聚成一体,最终炼成五彩金丹。然后他乘风驾云,飞升到天界。

飞升到天界,自由自在地遨游。八只鸾鸟簇拥着他的车驾,车身两侧仿佛有龙的翅膀般伸展。彩虹和云霞五彩缤纷地夹杂着彩色的旗帜。他向上窥视太阳,向下探视幽冥。

回头大笑汉武帝的所作所为,即使有柏梁台和桂宫,最终也只剩下空旷清冷的秋色。

淮南王注释

  • 淮南王:指西汉淮南王刘安,热衷于求仙炼丹。
  • 澄心炼气:使心境澄明,修炼精气。
  • 守自然:遵循自然规律。
  • 真一:指精、气、神合一的状态。
  • 归中圆:将精、气、神凝聚成一个圆融的整体。
  • 五色黄金丸:指用丹砂等炼成的彩色丹药。
  • 乘风驾景:乘风驾云,形容飞升的景象。
  • 逍遥游:自由自在地遨游。
  • 八鸾捧毂(gǔ):八只鸾鸟簇拥着车轮。鸾,古代传说中的神鸟。毂,车轮中心。
  • 龙翼筜(dāng):车身两侧仿佛有龙的翅膀般伸展。筜,竹名,这里指车身。
  • 虹霓(ní)缤纷:彩虹和云霞五彩缤纷。
  • 彩斿(liú):彩色的旗帜。
  • 九阳:天的极高处,指太阳。
  • 六幽:地的极深处,指阴间。
  • 武皇帝:指汉武帝刘彻,曾大兴土木,追求长生。
  • 柏梁桂馆:汉武帝时建造的豪华宫殿。
  • 空清秋:空旷清冷的秋色,比喻繁华落尽,一切皆空。

淮南王讲解

这首诗以淮南王刘安炼丹升仙的故事为题材,表达了作者对追求虚无缥缈的仙道的讽刺和对人生短暂、世事无常的感慨。

  • 诗的前半部分描写了淮南王炼丹求仙的过程,突出了其对仙道的执着追求。
  • 中间部分描绘了飞升后的景象,充满了神话色彩,但也暗示了仙境的虚幻。
  • 最后,诗人以汉武帝的宫殿为例,说明即使是帝王,也无法逃脱生老病死的自然规律,最终一切都将归于虚无,表达了对人生短暂的感叹。

这首诗语言流畅,想象丰富,运用了大量的神话意象,营造出一种神秘而空灵的氛围。诗中既有对仙道的嘲讽,也有对人生的思考,具有一定的思想深度。

刘基[明代]

刘基(1311年7月1日-1375年5月16日)字伯温,谥曰文成,元末明初杰出的军事谋略家、政治家、文学家和思想家,明朝开国元勋,汉族,浙江文成南田(原属青田)人,故时人称他刘青田,明洪武三年(1370)封诚意伯,人们又称他刘诚意。武宗正德九年追赠太师,谥号文成,后人又称他刘文成、文成公。他以神机妙算、运筹帷幄著称于世。刘伯温是中国古代的一位传奇人物,至今在中国大陆、港澳台乃至东南亚、日韩等地仍有广泛深厚的民间影响力。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/c66b4cdef4b8de4f499e.html

联系邮箱:

取消