媚景良时,无非是、三春富贵。
花共柳、著工夫染,嫩红轻翠。
日丽风和薰协气。
莺吟燕舞皆欢意。
况生辰、恰恰值清明,笙歌沸。
分天派,真龙裔。
到月殿,攀仙桂。
看眉间黄色,诏书将至。
莫向蓝田分佐理。
便趋紫禁参朝对。
问玉皇、仙籍注长生,三千岁。
大家都搜:
媚景良时,无非是、三春富贵。
花共柳、著工夫染,嫩红轻翠。
日丽风和薰协气。
莺吟燕舞皆欢意。
况生辰、恰恰值清明,笙歌沸。
分天派,真龙裔。
到月殿,攀仙桂。
看眉间黄色,诏书将至。
莫向蓝田分佐理。
便趋紫禁参朝对。
问玉皇、仙籍注长生,三千岁。
满江红(贺赵县丞)译文
美好的景色和良辰吉日,无一不是春日里富丽华贵的景象。花儿和柳树,都费尽心思地装扮着自己,嫩红和轻翠交相辉映。阳光明媚,微风和煦,空气中弥漫着和谐的气息。黄莺歌唱,燕子飞舞,一切都充满了欢欣。何况您的生辰,恰好就在清明佳节,笙歌鼎沸,热闹非凡。
您是上天派遣的真龙后裔,将来定能到达月宫,攀折仙桂。看您眉宇间充满喜色,想必是朝廷的诏书即将到来。不要长久地在蓝田县辅佐政理,应该尽快前往紫禁城,参与朝廷的议事。请问玉皇大帝,是否已经在仙籍上为您注上了长生不老之名,保佑您能活到三千岁呢?
满江红(贺赵县丞)注释
满江红(贺赵县丞)讲解
这首《满江红》是卢炳为祝贺赵县丞生日而作的寿词。词中充满了对赵县丞的赞美和期盼。
首先,词的上阕描绘了一幅春光明媚、生机勃勃的画面,以此来烘托赵县丞生辰的喜庆气氛。词人运用了“媚景良时”、“三春富贵”、“花共柳”、“日丽风和”、“莺吟燕舞”等意象,营造出一种热闹、欢快的氛围。同时,也暗示了赵县丞的到来给当地带来了美好的变化。
其次,词的中阕极力赞美赵县丞的出身和才能,预祝他前途光明。词人称赵县丞为“分天派,真龙裔”,将其比作上天派遣的真龙后代,极尽赞美之词。同时,词人还预祝赵县丞能够“到月殿,攀仙桂”,暗示他能够在科举考试中取得优异的成绩,从而步入仕途。此外,“眉间黄色,诏书将至”一句,更是直接预示着赵县丞将会得到朝廷的重用。
最后,词的下阕表达了词人对赵县丞的期盼和祝愿。词人希望赵县丞不要长久地在蓝田县担任县丞这样的低级官职,而应该尽快前往朝廷,参与国家大事的决策。同时,词人还祝愿赵县丞能够长生不老,活到三千岁,表达了美好的祝愿。
总而言之,这首《满江红》是一首充满赞美和期盼的寿词。词人通过对春日美景的描绘,对赵县丞出身和才能的赞美,以及对赵县丞前途的祝愿,表达了对赵县丞的敬佩和祝福之情。词的语言华丽,情感真挚,具有一定的艺术价值。
诗词大全
别人正在查
http://shici.puchedu.cn/shici_detail/c33a24f7ea5d935e8515.html
联系邮箱:
。