普车诗词>李洪的诗>仁实分柑仲躬饷碧泉各赋一绝>

仁实分柑仲躬饷碧泉各赋一绝,李洪仁实分柑仲躬饷碧泉各赋一绝全诗,李洪仁实分柑仲躬饷碧泉各赋一绝古诗,仁实分柑仲躬饷碧泉各赋一绝翻译,仁实分柑仲躬饷碧泉各赋一绝译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 李洪

寂寞东篱嗅落英,渊明止酒任天真。
江州无复王弘惠,一斛葡萄赖故人。

仁实分柑仲躬饷碧泉各赋一绝译文

寂寞地在东篱旁嗅着飘落的菊花,像陶渊明一样不再饮酒,一切顺其自然。如今的江州再也没有像王弘那样慷慨的人了,我只能依靠老朋友送来一斛葡萄。

仁实分柑仲躬饷碧泉各赋一绝注释

  • 仁实、仲躬:指作者的朋友,具体生平不详。
  • 饷:赠送。
  • 碧泉:地名,具体位置不详。
  • 东篱:指庭院东边的篱笆。陶渊明有“采菊东篱下,悠然见南山”的名句,后常用“东篱”代指菊花或隐居生活。
  • 落英:凋落的花瓣。
  • 渊明:陶渊明,东晋诗人,以隐逸田园生活著称。
  • 止酒:停止饮酒。陶渊明晚年曾戒酒。
  • 天真:天然纯真。
  • 江州:古地名,今江西九江一带。
  • 王弘:东晋官员,曾任江州刺史,以好客著称。
  • 斛:古代容量单位,一斛约为五斗。
  • 葡萄:此处指友人所赠的葡萄。
  • 故人:老朋友。

仁实分柑仲躬饷碧泉各赋一绝讲解

这是一首赠答诗,诗人接受了朋友赠送的柑橘和葡萄,表达了感激之情。

首联“寂寞东篱嗅落英,渊明止酒任天真”,诗人以陶渊明自比,点明自己隐居的生活状态。诗人像陶渊明一样,在寂寞的东篱边嗅着落花,虽然停止了饮酒,但仍然保持着天然纯真的本性。这里既表现了诗人淡泊名利、向往隐逸的心境,也流露出一种淡淡的孤寂之感。

颔联“江州无复王弘惠,一斛葡萄赖故人”,诗人感叹如今的江州再也没有像王弘那样慷慨好客的人了,自己能够得到一斛葡萄,全靠老朋友的馈赠。这里诗人用典,借王弘的慷慨来反衬世风日下,表达了对朋友的感激之情。同时也暗示了自己生活清贫,只能依靠朋友接济。

全诗语言质朴自然,情感真挚,表达了诗人对朋友的感激之情,以及对隐逸生活的向往。同时也流露出一种世事变迁、人情淡薄的感慨。诗人以陶渊明自比,既突出了自己的人格,也提升了诗歌的意境。

李洪[宋代]

[约公元一一六九年前后在世]字不详,本扬州人,后寓居海盐,李正民之子。生卒年均不详,约宋孝宗乾道中前后在世。工诗。历知温州、藤州。其馀事迹均不详。洪著有文集二十卷,今仅存芸庵类稿六卷,《四库总目》不及十之三四。其诗时露警秀,七律尤工。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/bf961e9710f22e1dedc2.html

联系邮箱:

取消