普车诗词>乐雷发的诗>舜祠送桂林友人>

舜祠送桂林友人,乐雷发舜祠送桂林友人全诗,乐雷发舜祠送桂林友人古诗,舜祠送桂林友人翻译,舜祠送桂林友人译文

诗词工具全集 诗词查询

[宋代] 乐雷发

尧山分手舜山逢,呼酒旗亭两鬓蓬。
客思且须论契阔,诗交应不计穷能。
儿曹富贵秋烟外,前辈风流落叶中。
明日吟船又何处,渡江衣冷荻花风。

舜祠送桂林友人译文

在尧山分别,又在舜山相逢,我们在酒旗飘扬的亭子里呼酒畅饮,彼此都已鬓发蓬乱。 作客他乡的愁思,暂且应该谈论一番离合聚散的经历,诗友之间的交往,不应该计较彼此的穷困与才能。 子侄辈追逐的富贵,如同秋烟般飘渺,前辈们留下的风流韵事,都已像落叶般凋零。 明日你又要乘着吟诗的船去向何方呢?渡江之时,衣衫单薄,只觉荻花丛中寒风阵阵。

舜祠送桂林友人注释

  • 舜祠:祭祀虞舜的祠庙。此诗为送别友人而作,故以“舜祠”点明送别地点。
  • 尧山、舜山:指地名,分别在桂林和湖南一带,具体地点说法不一。此处泛指友人仕途辗转之地。
  • 旗亭:古时酒店常在门前悬挂旗帜作为招牌,故称酒店为旗亭。
  • 契阔:指离合聚散的经历。
  • 穷能:穷困与才能。
  • 儿曹:子侄辈,年轻人。
  • 秋烟外:指如秋烟般飘渺虚幻,难以捉摸。
  • 前辈:指前代有风流才华的人物。
  • 落叶中:指如落叶般凋零衰败。
  • 吟船:指诗人乘坐的船只,带有吟诗作赋之意。
  • 荻花风:指荻花盛开时节的寒风。

舜祠送桂林友人讲解

这是一首送别诗,表达了诗人与友人久别重逢的喜悦,以及对友人前途的关切和对世事变迁的感慨。

首联点明送别的时间和地点。“尧山分手舜山逢”,既写出了两人辗转各地,又表达了久别重逢的喜悦。 “呼酒旗亭两鬓蓬”,则描绘了两人在酒馆中饮酒叙旧的场景,彼此都已年华老去,鬓发蓬乱,更显出人生的沧桑。

颔联抒发了诗人的情感。“客思且须论契阔”,表达了诗人希望与友人倾诉离别之情的愿望。“诗交应不计穷能”,则表明了诗人对友情的珍视,认为真正的友谊不应受贫富贵贱的影响。

颈联感叹世事变迁。“儿曹富贵秋烟外”,诗人感叹年轻人追逐的富贵如同秋烟般虚幻,难以把握。“前辈风流落叶中”,诗人惋惜前代风流人物的功绩和名声都已如落叶般凋零。

尾联表达了诗人对友人的关切和祝福。“明日吟船又何处”,诗人询问友人明日将要前往何方,流露出依依不舍之情。“渡江衣冷荻花风”,诗人想象友人渡江时的情景,寒风吹拂,衣衫单薄,表达了对友人的关切和担忧。

全诗语言质朴自然,情感真挚深沉,既有对友人重逢的喜悦,也有对世事变迁的感慨,读来令人动容。诗人通过对具体场景的描写和对情感的抒发,表达了对友情的珍视和对人生的深刻思考。

乐雷发[宋代]

乐雷发(1210年2月11日-1271年11月16日),字声远,号雪矶,汉族,湖南宁远人。 南宋政治家、军事家、文学家、诗人。乐雷发毕生最大的建树在于诗歌创作,入选《宋百家诗存》、《南宋群贤小集》。留存于世的诗有140余首,其体裁包括七古、五古、七律、五律、七绝、五绝。很多诗,都显出了强烈的民本意识,都洋溢着很深的家国情怀、浓厚的屈原《离骚》遗风,与周敦颐首创的理学渊源,他的民本思想,是舜帝精神的延续与传承。代表作有《雪矶丛稿》、《状元策》、《乌乌歌》、《舂陵道中望九疑》、《九疑紫霞洞歌》、《象岩铭》。 更多

http://shici.puchedu.cn/shici_detail/bdb628cf1914dad2f098.html

联系邮箱:

取消